Paroles et traduction Bart Kaëll - Onwaarschijnlijk Mooi - Live

Onwaarschijnlijk Mooi - Live

Met mijn voeten in de zee,
Ver met mijn gedachten.
En de wind die neemt me mee,
Wat kan ik verwachten?
Waar waai ik nu toch naar toe,
Geraak ik nu de weg ook kwijt?
'K Voel mij soms in niemandsland
Dan ben jij er net op tijd.

Ik voel jouw hand

Onwaarschijnlijk mooi
Met jou er bij
Een stukje mij
Voor altijd wij
Jij bent mijn kracht
Ontzettend zacht
En steeds in mijn gedachten,

Onwaarschijnlijk mooi
Onwaarschijnlijk mooi

In het midden van de nacht
Moet ik aan jou denken.
Het geeft mij de levenskracht
Wat kan ik jou schenken?
En waar moet ik nu toch heen?
Geraak ik soms mijn ziel ook kwijt?
Of sta ik plots aan de rand,
Dan ben jij er, net op tijd.

Ik voel jouw hand

Onwaarschijnlijk mooi
Met jou er bij
Een stukje mij
Voor altijd wij
Jij bent mijn kracht
Ontzettend zacht
En steeds in mijn gedachten,
Mag ik jou verwachten?

Dit is zo,
Onwaarschijnlijk mooi.

Onwaarschijnlijk mooi
Met jou er bij
Een stukje mij
Voor altijd wij
Jij bent mijn kracht
Ontzettend zacht
En steeds in mijn gedachten,
Mag ik jou verwachten?

Dit is zo,
Onwaarschijnlijk mooi.
Onwaarschijnlijk mooi.
Onwaarschijnlijk mooi.
Onwaarschijnlijk mooi.

Incredibly Beautiful - Live

With my feet in the ocean,
My thoughts are far away.
And the wind carries me with it,
What adventures will it bring?
Where am I going now,
Am I losing my way?
Sometimes I feel lost and alone,
But then you're right there for me.

I feel your hand in mine,

Incredibly beautiful,
With you by my side,
A part of me.
Forever together,
You are my strength,
So wonderfully gentle
And always in my thoughts,

Incredibly beautiful,
Incredibly beautiful,

In the middle of the night,
I find myself thinking of you.
You give me the strength to live,
What can I give you in return?
Where am I going now?
Am I losing my soul?
Or am I just on the brink,
And you're there for me, right on time.

I feel your hand in mine,

Incredibly beautiful,
With you by my side,
A part of me.
Forever together,
You are my strength,
So wonderfully gentle,
And always in my thoughts.
Can I count on you?

This is a love that is,
Incredibly beautiful.

Incredibly beautiful,
With you by my side,
A part of me.
Forever together,
You are my strength,
So wonderfully gentle
And always in my thoughts.
Can I count on you?

This is a love that is,
Incredibly beautiful.
Incredibly beautiful.
Incredibly beautiful.
Incredibly beautiful.