Paroles et traduction Bart Peeters - Genstertje
De
mama
van
Napoleon
zei:
Zoon,
ik
ben
zo
trots
Мама
Наполеона
сказала:
"Сынок,
я
так
горжусь
тобой".
Je
bent
een
kleine
kiezelsteen,
maar
ooit
word
je
een
rots.
Ты-маленькая
галька,
но
однажды
ты
станешь
скалой.
Ze
gaf
haar
zoons
een
brooddoos
en
een
dikke
zoen
Она
подарила
сыновьям
коробку
хлеба
и
крепко
поцеловала.
Je
gelooft
niet
wat
een
genstertje
kan
doen
Ты
не
веришь,
на
что
способен
ген.
Je
gelooft
niet
wat
een
genstertje
kan
doen
Ты
не
веришь,
на
что
способен
ген.
Christiano
Ronaldo
zat
in
de
kleuterklas
Кристиано
Роналду
был
в
детском
саду.
Een
medekleuter
zei
hem
dat
hij
maar
een
mietje
was
Один
из
дошкольников
сказал
ему,
что
он
просто
неженка.
Hij
stampvoette
een
keer
of
drie
met
zijn
rechterschoen
Он
топнул
ногой
раз
или
три
правой
туфлей.
Je
gelooft
niet
wat
een
genstertje
kan
doen
Ты
не
веришь,
на
что
способен
ген.
Je
gelooft
niet
wat
een
genstertje
kan
doen
Ты
не
веришь,
на
что
способен
ген.
Je
gelooft
niet
wat
een
genstertje
kan
doen
Ты
не
веришь,
на
что
способен
ген.
Soms
is
het
een
rotschop
Иногда
это
каменная
лопата.
Soms
is
het
een
zoen
Иногда
это
поцелуй.
Je
gelooft
niet
wat
een
genstertje
kan
doen
Ты
не
веришь,
на
что
способен
ген.
Het
jeugdlief
van
Beyonce
zei:
'Honey,
weet
je
wat
Возлюбленная
детства
Бейонсе
сказала:
"Милый,
знаешь
что
Je
zingt
echt
niet
onaardig
maar
je
hebt
wel
een
dik
gat
Ты
действительно
не
поешь
недобро,
но
у
тебя
толстая
дыра.
Beyonce
zei:
'Gast
schijt
omhoog,
van
hier
tot
op
de
moon'
Бейонсе
сказала:
"гость
срет,
отсюда
и
до
Луны".
Je
gelooft
niet
wat
een
genstertje
kan
doen
Ты
не
веришь,
на
что
способен
ген.
Je
gelooft
niet
wat
een
genstertje
kan
doen
Ты
не
веришь,
на
что
способен
ген.
Je
gelooft
niet
wat
een
genstertje
kan
doen
Ты
не
веришь,
на
что
способен
ген.
Soms
is
het
een
rotschop
Иногда
это
каменная
лопата.
Soms
is
het
een
zoen
Иногда
это
поцелуй.
Je
gelooft
niet
wat
een
genstertje
kan
doen
Ты
не
веришь,
на
что
способен
ген.
Onze
dochter
zei:
'Je
moet
niet
mee
gaan
joggen
paps
met
mij
Наша
дочь
сказала:
"Ты
не
должен
ходить
со
мной
на
пробежку,
папа
Je
kan
er
niet
aan
doenn
maar
je
houdt
me
niet
meer
bij
Ты
не
можешь
этого
сделать
но
ты
больше
не
поспеваешь
за
мной
Da's
logisch
da's
je
leeftijd,
wanneer
ga
je
met
pensioen'
Это
логично,
это
твой
возраст,
когда
ты
уходишь
на
пенсию?'
Je
gelooft
niet
wat
een
genstertje
kan
doen
Ты
не
веришь,
на
что
способен
ген.
Je
gelooft
niet
wat
een
genstertje
kan
doen
Ты
не
веришь,
на
что
способен
ген.
Je
gelooft
niet
wat
een
genstertje
kan
doen
Ты
не
веришь,
на
что
способен
ген.
Soms
is
het
een
rotschop
Иногда
это
каменная
лопата.
Soms
is
het
een
zoen
Иногда
это
поцелуй.
Je
gelooft
niet
wat
een
genstertje
kan
doen
Ты
не
веришь,
на
что
способен
ген.
Soms
is
het
een
rotschop
Иногда
это
каменная
лопата.
Soms
is
het
een
zoen
Иногда
это
поцелуй.
Je
gelooft
niet
wat
een
genstertje
kan
doen
Ты
не
веришь,
на
что
способен
ген.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bart August M Peeters
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.