Paroles et traduction Bartek Kaszuba - Wracam

Wracam

Musze dzis wybrać nim przyjdzie dzień,
Na zewnątrz księżyc zapada w sen,
A w głowie mej wciąz mysli te:
Chciałbym tu zostać, odnaleźć sens,
Wierzę, że szczęście uśmiechnie się,
Czuję i wiem, nie zmienię się .

Ja ciągle wracam, wracam do ciebie,
Wracam chce poczuć sie lepiej.
Wracam do ciebie gdy śpisz,
Wracam do ciebie gdy śnisz.
Wracam, wracam do Ciebie,
Znowu chcę poczuć się lepiej.
Zabiorę Ciebie nim świt,
Odkryję wszystkie me sny.

Dobrze wiem, ile kosztują nas
Rozstania chwile wolność i tak,
A w duszy mej, wciąż jeden cel.
Idę przez życie, szukam twych dróg,
Wolniej czas płynie, gdy jesteś tu.
Czuję i wiem, nie oddam Cię.

Ja ciągle wracam, wracam do ciebie,
Wracam chce poczuć sie lepiej.
Wracam do ciebie gdy śpisz,
Wracam do ciebie gdy śnisz.
Wracam, wracam do Ciebie,
Znowu chcę poczuć się lepiej.
Zabiorę Ciebie nim świt,
Odkryję wszystkie me sny.

Muszę dziś wybrać, nim przyjdzie dzień,
Na zewnątrz księżyc zapada w sen,
A w głowie mej wciąż myśli te:
Chciałbym tu zostać, odnaleźć sens,
Wierzę, że szczęście uśmiechnie się,
Czuję i wiem, nie zmienię się.

Ja ciągle wracam, wracam do ciebie,
Wracam chce poczuć sie lepiej.
Wracam do ciebie gdy śpisz,
Wracam do ciebie gdy śnisz.
Wracam, wracam do Ciebie,
Znowu chcę poczuć się lepiej.
Zabiorę Ciebie nim świt,
Odkryję wszystkie me sny.

Возвращаюсь

Должен сегодня выбрать, пока не наступил день,
На улице луна погружается в сон,
А в моей голове все еще эти мысли:
Я хотел бы здесь остаться, обрести смысл,
Верю, что счастье мне улыбнется,
Чувствую и знаю, я не изменюсь.

Я постоянно возвращаюсь, возвращаюсь к тебе,
Возвращаюсь, хочу почувствовать себя лучше.
Возвращаюсь к тебе, когда ты спишь,
Возвращаюсь к тебе, когда ты видишь сны.
Возвращаюсь, возвращаюсь к тебе,
Снова хочу почувствовать себя лучше.
Заберу тебя до рассвета,
Открою все свои мечты.

Хорошо знаю, чего нам стоят
Расставания, мгновения, свобода и все такое,
А в моей душе все та же цель.
Иду по жизни, ищу твои пути,
Медленнее течет время, когда ты рядом.
Чувствую и знаю, я тебя не отдам.

Я постоянно возвращаюсь, возвращаюсь к тебе,
Возвращаюсь, хочу почувствовать себя лучше.
Возвращаюсь к тебе, когда ты спишь,
Возвращаюсь к тебе, когда ты видишь сны.
Возвращаюсь, возвращаюсь к тебе,
Снова хочу почувствовать себя лучше.
Заберу тебя до рассвета,
Открою все свои мечты.

Должен сегодня выбрать, пока не наступил день,
На улице луна погружается в сон,
А в моей голове все еще эти мысли:
Я хотел бы здесь остаться, обрести смысл,
Верю, что счастье мне улыбнется,
Чувствую и знаю, я не изменюсь.

Я постоянно возвращаюсь, возвращаюсь к тебе,
Возвращаюсь, хочу почувствовать себя лучше.
Возвращаюсь к тебе, когда ты спишь,
Возвращаюсь к тебе, когда ты видишь сны.
Возвращаюсь, возвращаюсь к тебе,
Снова хочу почувствовать себя лучше.
Заберу тебя до рассвета,
Открою все свои мечты.