Paroles et traduction Bartha Ákos Dannona, Superior & Dani Murung - Why

Why

Straight up to di mountin top
Jump up fi a big one drop
Smile deh pon di tings ya never forgot.
Livin happy with no money inna ya buck
If ya cool man mi realize dat
Flow wha just keep we real
Sun a come shine more brighta
Enjoy
Wha jah grown up fi keep we much tighta fi sure
Lighta n some paper mi bring just some important ting
Mi Talk bout mi heart and mi soul ye-hey

Full time fi me go come out, listen, now me ago make myself clear
Nevago see me bless up nonna dem who will never be real
Nuffa dem a people try fi come and take away me pride
Dem nuh keep me dung now you afi come we ago take a ride
Lacking in quality always be a low-cost
Yuh no good in anything, why don't yuh get lost
Soon we ago see how yuh trace will run cold
While everything we touch ago turn into gold.

Why di people nuh go straight, why dem nuh try
Fi grow up dem self till di judgement time a come
Where from i come i run
Nuff respect all di time

Why di people nuh go straight, why dem nuh try
Fi grow up dem self till di judgement time a come
Where from i come i run
Nuff respect all di time

Why why why why
Why why why.?
Lets stop di wars all and di wrangles
Why would dem people try to put u down(why)
Don't let dem people try to say that you cannot(No)
Leavin in a conflicts and big fights(why)
Lets be unite and just stand tall
Iam just doing my usual thang
Bringing you my message as it is-yeah

Tick-tick a tock goes di wicked man clock
We don't want no more, we set a roadbloack
Look at ya self ya cyan see a ting
Nothing fi show behind all dat bling
Myself I and I no suit and no tie
Wego push standby when soundboy nearby
Di tune me imply dat's what you apply
Yuh sound me destroy cuh Superior's nigh!

Why di people nuh go straight, why dem nuh try
Fi grow up dem self till di judgement time a come
Where from i come i run
Nuff respect all di time

Why di people nuh go straight, why dem nuh try
Fi grow up dem self till di judgement time a come
Where from i come i run
Nuff respect all di time

Wicked, Rock it Take it back and bring it back
Dance to my tune cause dis is the real thing
Not plastic crap that they throw you every day
We bring you music from our hearts in everyway
Let it touch you where ever you are
Try to fly away and not fall
Wherever, you are -yeah

Wicked!
Some a dema people livin' inna confusion
Wicked!
Mi nuh waan se dem get around us inna resolution
Wicked!
Now wego bring a little more bit a conclusion
Wicked!
Somma dem a die fi unpredictible future vision

... Pon di sound of di drum full time fi get dong, now di place afi bun, nuh runaway from!

Whyyyyy di people nuh go straight, why dem nuh try(yeah)
Fi grow up dem self till di judgement time a come
Where from i come i run
Nuff respect all di time

Tell me the reason why
Why di people nuh go straight, why dem nuh try
Fi grow up dem self till di judgement time a come
Where from i come i run
Nuff respect all di time

Почему

Прямо на вершину горы
Подпрыгни для большого падения
Улыбка на лице, ты же не забыла.
Жить счастливо без денег в кармане
Если ты классная, я это понимаю
Просто будь собой
Солнце светит ярче
Наслаждайся
То, что взрастил Джа, чтобы мы стали ближе, это точно
Зажигалка и немного бумаги, я принес кое-что важное
Я говорю о своем сердце и своей душе, да-да

Пора мне выйти, слушай, сейчас я объяснюсь
Никогда не увижу, как я благословляю тех, кто никогда не будет настоящим
Многие пытались прийти и отнять мою гордость
Они не сломили меня, теперь ты должна прийти, мы прокатимся
Отсутствие качества всегда будет дешевым
Ты ни в чем не хороша, почему бы тебе не потеряться
Скоро мы увидим, как твой след остынет
Пока все, к чему мы прикасаемся, не превратится в золото.

Почему люди не живут правильно, почему они не пытаются
Расти над собой, пока не придет время суда
Откуда я пришел, я бегу
Всегда безмерное уважение

Почему люди не живут правильно, почему они не пытаются
Расти над собой, пока не придет время суда
Откуда я пришел, я бегу
Всегда безмерное уважение

Почему, почему, почему, почему
Почему, почему, почему?
Давайте остановим все войны и распри
Зачем этим людям пытаться унизить тебя (зачем)
Не позволяй им говорить, что ты не можешь (Нет)
Оставь конфликты и большие драки (зачем)
Давай будем едины и просто будем сильными
Я просто делаю свое дело
Доношу до тебя свое послание таким, какое оно есть, да

Тик-так, тикают часы злого человека
Нам больше не нужно, мы поставили блокпост
Посмотри на себя, ты ничего не видишь
Нечего показывать за всем этим блеском
Я сам по себе, без костюма и галстука
Мы будем наготове, когда рядом будет звукорежиссер
Мелодия, которую я подразумеваю, это то, что ты применяешь
Твой звук я уничтожу, потому что Супериор рядом!

Почему люди не живут правильно, почему они не пытаются
Расти над собой, пока не придет время суда
Откуда я пришел, я бегу
Всегда безмерное уважение

Почему люди не живут правильно, почему они не пытаются
Расти над собой, пока не придет время суда
Откуда я пришел, я бегу
Всегда безмерное уважение

Злодей, зажги! Верни и верни обратно
Танцуй под мою мелодию, потому что это настоящая вещь
Не пластиковая фигня, которую тебе бросают каждый день
Мы несем тебе музыку из наших сердец во всем
Позволь ей коснуться тебя, где бы ты ни была
Попробуй улететь и не упасть
Где бы ты ни была, да

Злодей!
Некоторые из этих людей живут в замешательстве
Злодей!
Я не хочу, чтобы они были рядом с нами во время решения
Злодей!
Теперь мы подведем еще немного к заключению
Злодей!
Некоторые из них умирают за непредсказуемое видение будущего

... Под звук барабана, пора спуститься вниз, теперь это место должно гореть, не убегай!

Почему, почему люди не живут правильно, почему они не пытаются (да)
Расти над собой, пока не придет время суда
Откуда я пришел, я бегу
Всегда безмерное уважение

Скажи мне, почему
Почему люди не живут правильно, почему они не пытаются
Расти над собой, пока не придет время суда
Откуда я пришел, я бегу
Всегда безмерное уважение