Paroles et traduction Barto'cut12 - Miód I Mleko
Czekam
na
miód
i
mleko
В
ожидании
меда
и
молока
Czekam
na
miód
i
mleko
В
ожидании
меда
и
молока
Czekam
na
miód
i
mleko
В
ожидании
меда
и
молока
Czekam
na
miód
i
mleko
В
ожидании
меда
и
молока
Nie
mam
floty,
ale
jeszcze
będzie
okej
У
меня
нет
флота,
но
все
будет
хорошо
Starczy
tyle,
żeby
mieć
na
chleb
i
wodę
Хватит
на
хлеб
и
воду.
Kwiaty
Barto
coś
nie
kwitną,
może
podlej
Цветы
Барто
что-то
не
цветут,
может
полить
Moje
będą
wiecznie
sztuczne
jak
na
moim
grobie
Мои
будут
вечно
искусственными,
как
на
моей
могиле
Dziwnie
się
czuje,
te
moje
życie
chyba
za
szybko
pędzi
Я
чувствую
себя
странно,
эта
моя
жизнь,
кажется,
слишком
быстро
мчится
Nie
myślę,
co
nanoszę
na
płótno,
nie
mając
żadnych
pędzli
Я
не
думаю,
что
я
наношу
на
холст,
не
имея
кистей
Stan
tej
konkluzji
już
sztuczny,
na
w
skutek
niedorzeczny
Состояние
этого
заключения
уже
искусственное,
в
результате
нелепое
Bo
nawet
mając
pakiet
wszystkich
Потому
что
даже
имея
пакет
всех
Narzędzi,
nie
zamienię
plastiku
w
diamenty
Инструменты,
я
не
превращу
пластик
в
алмазы
Mówią,
że
jestem
raperem,
ja
piszę
tylko
te
teksty
Они
говорят,
что
я
рэпер,
я
пишу
только
эти
тексты
Na
mapie
tych
żali
to
skrawek
poezji
- daleko
mi
do
legendy
На
карте
этих
сожалений-обрывок
поэзии-я
далек
от
легенды
Mama
pyta
gdzie
hajsy,
mama
pyta
gdzie
prestiż
Мама
спрашивает,
где
престиж,
мама
спрашивает,
где
престиж
"Miałeś
być
przecież
fancy,
nadal
jesteś
biedny"
(Yo)
"Ты
должен
был
быть
fancy,
ты
все
еще
беден
"(Йо)
Rzucam
się
w
ogień,
a
ludzie
się
głowią,
co
to
za
gość
(Yo)
Я
бросаюсь
в
огонь,
и
люди
приходят
в
голову,
что
это
за
парень
(Йо)
Za
niedługo
wyląduje
tam,
gdzie
Jeffrey
Goines
Скоро
он
приземлится
там,
где
Джеффри
Гоинс
Idę
za
mięsem,
a
dostaję
kość
Я
иду
за
мясом,
и
я
получаю
кость
Kości
zostały
rzucone,
teraz
liczę
na
los
Кости
были
брошены,
теперь
я
рассчитываю
на
судьбу
Nie
mam
floty,
ale
jeszcze
będzie
okej
У
меня
нет
флота,
но
все
будет
хорошо
Starczy
tyle,
żeby
mieć
na
chleb
i
wodę
Хватит
на
хлеб
и
воду.
Kwiaty
Barto
coś
nie
kwitną,
może
podlej
Цветы
Барто
что-то
не
цветут,
может
полить
Moje
będą
wiecznie
sztuczne
jak
na
moim
grobie
Мои
будут
вечно
искусственными,
как
на
моей
могиле
Nie
mam
floty,
ale
jeszcze
będzie
okej
У
меня
нет
флота,
но
все
будет
хорошо
Starczy
tyle,
żeby
mieć
na
chleb
i
wodę
Хватит
на
хлеб
и
воду.
Kwiaty
Barto
coś
nie
kwitną,
może
podlej
Цветы
Барто
что-то
не
цветут,
может
полить
Moje
będą
wiecznie
sztuczne
jak
na
moim
grobie
Мои
будут
вечно
искусственными,
как
на
моей
могиле
Gdzie
mój
cash,
gdzie
moje
leki,
znowu
mi
coś
jest
Где
мои
деньги,
где
мои
лекарства,
у
меня
снова
что-то
есть
Muszę
iść
do
apteki,
blado
wyglądam
- muszę
coś
zjeść
Я
должен
пойти
в
аптеку,
я
выгляжу
бледным
- мне
нужно
что-нибудь
съесть
Kwiaty
bledną,
nic
nie
pachnie
lawendą
Цветы
бледнеют,
ничего
не
пахнет
лавандой
Mam
w
sobie
pain
ball
- do
życia
nie
wrócę
jak
gameboy
У
меня
есть
pain
ball-я
не
вернусь
к
жизни,
как
gameboy
Nostalgia
to
zło,
wymieniamy
tło
Ностальгия-это
зло,
мы
обмениваемся
фоном
Nikt
nie
pyta,
co
jest
u
mnie
i
tak
byś
usłyszał
ok
Никто
не
спрашивает,
что
у
меня,
и
вы
бы
услышали
хорошо
Splot
wydarzeń
nie
zatrzymam
jak
amen
Переплетение
событий
я
не
остановлю,
как
аминь
Zatrzymuje
mnie
tylko
pamięć
Меня
останавливает
только
память
To
jak
wzięli
mi
rękę,
a
dałem
im
palec
(Co?!)
Как
они
взяли
мою
руку,
и
я
дал
им
палец
(что?!)
(Ej,
ej)
Tak
przegrałem!
(Эй,
эй)
так
я
проиграл!
(Yo,
yo,
yo,
yo)
Gram
dalej,
żadne
ale!
(Йо,
йо,
йо,
йо)
я
играю
дальше,
нет,
но!
Co
z
tego,
że
ten
miód
się
nie
psuje,
kiedy
mleko
rozlałem
Что
с
того,
что
этот
мед
не
портится,
когда
я
пролил
молоко
Ciężko
schować
dumę
do
kieszeni,
kiedy
czuję
ten
talent
Трудно
спрятать
гордость
в
карман,
когда
я
чувствую
этот
талант
W
swoich
oczach
kwitnę,
choć
widzę
słońce
nad
dnem
В
моих
глазах
я
расцветаю,
хотя
я
вижу
солнце
над
дном
Dalej
pytam,
gdzie
hajs
jest,
dalej
jest
tak
jak
zawsze
Далее
я
спрашиваю,
где
Кайс,
дальше
как
всегда
Dalej
czekam
na
miód
i
te
mleko
Ждем
мед
и
молоко.
Dalej
czekam
na
miód
i
te
mleko
Ждем
мед
и
молоко.
Nie
mam
floty,
ale
jeszcze
będzie
okej
У
меня
нет
флота,
но
все
будет
хорошо
Starczy
tyle,
żeby
mieć
na
chleb
i
wodę
Хватит
на
хлеб
и
воду.
Kwiaty
Barto
coś
nie
kwitną,
może
podlej
Цветы
Барто
что-то
не
цветут,
может
полить
Moje
będą
wiecznie
sztuczne
jak
na
moim...
Мои
будут
вечно
искусственными,
как
и
мои...
Nie
mam
floty,
ale
jeszcze
będzie
okej
У
меня
нет
флота,
но
все
будет
хорошо
Starczy
tyle,
żeby
mieć
na
chleb
i
wodę
Хватит
на
хлеб
и
воду.
Kwiaty
Barto
coś
nie
kwitną,
może
podlej
Цветы
Барто
что-то
не
цветут,
может
полить
Moje
będą
wiecznie
sztuczne
jak
na
moim
grobie
Мои
будут
вечно
искусственными,
как
на
моей
могиле
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bartlomiej Gargula
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.