Bartô Galeno - Maria Maria - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bartô Galeno - Maria Maria




Maria Maria
Maria Maria
Maria é a mãe
Maria is the mother
Maria é a solução do meu coração
Maria is the solution to my heart
Maria é a canção
Maria is the song
Motivo e a razão desta solidão
Reason and motivation for this loneliness
Quero encontrar com você
I want to meet with you
Pra dizer o que sinto ultimamente
To say what I'm feeling lately
Pois sem você o meu mundo
Because without you my world
É tão diferente
Is so different
A solidão me apavora
Loneliness scares me
O soluço me cala
The sob silences me
Não me deixa falar
Doesn't let me speak
Critique minha timidez
Criticize my shyness
Mas perdoe os meus olhos
But forgive my eyes
Que não sabem falar
That don't know how to speak
Maria (Maria)
Maria (Maria)
Preciso lhe encontrar (lhe encontrar)
I need to find you (to find you)
Maria (Maria)
Maria (Maria)
Preciso tanto lhe falar
I need to talk to you so much
Maria (Maria)
Maria (Maria)
Preciso lhe encontrar (lhe encontrar)
I need to find you (to find you)
Maria (Maria)
Maria (Maria)
Preciso tanto lhe falar
I need to talk to you so much
Maria é a mãe
Maria is the mother
Maria é a solução do meu coração
Maria is the solution to my heart
Maria é a canção
Maria is the song
Motivo e a razão desta solidão
Reason and motivation for this loneliness
Quero encontrar com você
I want to meet with you
Pra dizer o que sinto ultimamente
To say what I'm feeling lately
Pois sem você o meu mundo
Because without you my world
É tão diferente
Is so different
A solidão me apavora
Loneliness scares me
O soluço me cala
The sob silences me
Não me deixa falar
Doesn't let me speak
Critique minha timidez
Criticize my shyness
Mas perdoe os meus olhos
But forgive my eyes
Que não sabem falar
That don't know how to speak
Maria (Maria)
Maria (Maria)
Preciso lhe encontrar (lhe encontrar)
I need to find you (to find you)
Maria (Maria)
Maria (Maria)
Preciso tanto lhe falar
I need to talk to you so much






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.