Bartô Galeno - Onde Morou Nosso Amor - traduction des paroles en anglais
Bartô Galeno Onde Morou Nosso Amor

Bartô Galeno - Onde Morou Nosso Amor

Paroles et traduction Bartô Galeno - Onde Morou Nosso Amor




Onde Morou Nosso Amor
Where Our Love Lived
Aquela casa tão vazia
That house, so empty
Nem parece que um dia
It hardly seems as if
Já morou felicidade
Happiness once lived there
Era um ninho de beleza
It was a nest of beauty
De grandeza, de riqueza
Of grandeur, of wealth
Hoje um ninho de saudade
Today a nest of longing
Tudo ali era fartura
Everything there was abundance
Tinha amor muita ternura
There was love, much tenderness
E muita compreensão
And much understanding
Hoje, fechada, está de luto
Today, closed, it is in mourning
O tempo acabou tudo
Time has ended everything
Tudo ali hoje é solidão
Everything there today is solitude
Aquela casa está de luto
That house is in mourning
Da beleza nem o vulto
Of the beauty, not even a shadow
Porque o tempo acabou
Because time is over
Hoje só vive fechada
Today it lives only closed
Linda casa abandonada
Beautiful abandoned house
Onde morou o nosso amor
Where our love lived
Hoje só vive fechada
Today it lives only closed
Linda casa abandonada
Beautiful abandoned house
Onde morou o nosso amor
Where our love lived
Aquela casa está de luto
That house is in mourning
Da beleza nem o vulto
Of the beauty, not even a shadow
Porque o tempo acabou
Because time is over
Hoje só vive fechada
Today it lives only closed
Linda casa abandonada
Beautiful abandoned house
Onde morou o nosso amor
Where our love lived
Hoje só vive fechada
Today it lives only closed
Linda casa abandonada
Beautiful abandoned house
Onde morou o nosso amor
Where our love lived
Aquela casa tão vazia
That house, so empty
Nem parece que um dia
It hardly seems as if
Já morou felicidade
Happiness once lived there
Era um ninho de beleza
It was a nest of beauty
De grandeza, de riqueza
Of grandeur, of wealth
Hoje um ninho de saudade
Today a nest of longing
Tudo ali era fartura
Everything there was abundance
Tinha amor, muita ternura
There was love, much tenderness
E muita compreensão
And much understanding
Hoje fechada, está de luto
Today closed, it is in mourning
O tempo acabou tudo
Time has ended everything
Tudo ali hoje é solidão
Everything there today is solitude
Aquela casa está de luto
That house is in mourning
Da beleza nem o vulto
Of the beauty, not even a shadow
Porque o tempo acabou
Because time is over
Hoje só vive fechada
Today it lives only closed
Linda casa abandonada
Beautiful abandoned house
Onde morou o nosso amor
Where our love lived
Hoje só vive fechada
Today it lives only closed
Linda casa abandonada
Beautiful abandoned house
Onde morou o nosso amor
Where our love lived
Aquela casa está de luto
That house is in mourning
Da beleza nem o vulto
Of the beauty, not even a shadow
Porque o tempo acabou
Because time is over
Hoje só vive fechada
Today it lives only closed
Linda casa abandonada
Beautiful abandoned house
Onde morou o nosso amor
Where our love lived
Hoje só vive fechada
Today it lives only closed
Linda casa abandonada
Beautiful abandoned house
Onde morou o nosso amor
Where our love lived
Aquela casa está de luto
That house is in mourning
Da beleza nem o vulto
Of the beauty, not even a shadow
Porque o tempo acabou
Because time is over
Hoje só vive fechada
Today it lives only closed
Linda casa abandonada
Beautiful abandoned house
Onde morou o nosso amor
Where our love lived
Hoje só vive fechada
Today it lives only closed
Linda casa abandonada
Beautiful abandoned house
Onde morou o nosso amor
Where our love lived
Aquela casa está de luto
That house is in mourning
Da beleza...
Of the beauty...




Writer(s): Oseas Carlos Andre Almeida Lop Palmeirinha, Maria Do Socorro Fernandes Da Silva
Bartô Galeno - 20 Super Sucessos
Album
20 Super Sucessos
date de sortie
04-09-2014

1 Meu Lamento
2 O Grande Amor de Minha Vida
3 Anair
4 Saudade de Rosa
5 Nesta Casa Onde Morou Felicidade
6 Carro Hotel
7 Eco Do Meu Grito
8 De Que Vale Minha Vida Agora
9 Onde Morou Nosso Amor
10 Eu Quero
11 Pelo Menos uma Palavra
12 Amor E Desprezo
13 Lembranças do Rei
14 Só Lembranças
15 Amor Com Amor Se Paga
16 Se Eu For Embora É Pro Nosso Bem
17 Você Deixou Algúem a Esperar
18 Cartão Postal
19 Por Que Você Responde
20 No Toca-Fita do Meu Carro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.