Paroles et traduction Bartô Galeno - Sorriso de Moça
Sorriso de Moça
Smile of a Girl
O
que
foi
que
fizeram
com
ela
que
ela
chorou
What
did
they
do
to
her
that
made
her
cry
Ela
era
feliz
e
cantava
She
was
happy
and
sang
Cantigas
de
amor
Love
songs
Hoje
vive
calada
e
tão
triste
num
canto
sozinha
Now
she
lives
in
silence
and
so
sad
alone
in
a
corner
Nem
parece
a
moça
bonita
que
ontem
sorria
She
doesn't
even
look
like
the
beautiful
girl
who
smiled
yesterday
Seu
sorriso
de
moça
bonita
alguém
carregou
Someone
took
her
beautiful
girl's
smile
Ela
hoje
é
mulher
e
a
vida
já
não
tem
valor
She
is
a
woman
now
and
life
has
no
value
anymore
Seu
sorriso
de
moça
bonita
alguém
carregou
Someone
took
her
beautiful
girl's
smile
Ela
hoje
é
mulher
e
a
vida
já
não
tem
valor
She
is
a
woman
now
and
life
has
no
value
anymore
O
que
foi
que
fizeram
com
ela
que
ela
chorou
What
did
they
do
to
her
that
made
her
cry
Ela
era
feliz
e
cantava
She
was
happy
and
sang
Cantigas
de
amor
Love
songs
Hoje
vive
calada
e
tão
triste
num
canto
sozinha
Now
she
lives
in
silence
and
so
sad
alone
in
a
corner
Nem
parece
a
moça
bonita
que
ontem
sorria
She
doesn't
even
look
like
the
beautiful
girl
who
smiled
yesterday
Seu
sorriso
de
moça
bonita
alguém
carregou
Someone
took
her
beautiful
girl's
smile
Ela
hoje
é
mulher
e
a
vida
já
não
tem
valor
She
is
a
woman
now
and
life
has
no
value
anymore
Seu
sorriso
de
moça
bonita
alguém
carregou
Someone
took
her
beautiful
girl's
smile
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Barto Galeno, Sobreira Batera
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.