Paroles et traduction Baruch Levine feat. Benny Friedman - Don't Walk/V'ohavta

Don't Walk/V'ohavta

Don't walk in front of me; I may not follow
Don't walk behind me; I may not lead
Just walk beside me and be my friend
And together we will walk in the ways of Hashem

וְאָהַבְתָּ לְרֵעַךָ כָּמוֹךָ זֶה כְּלָל גָדוֹל בַּתּוֹרָה
וְאָהַבְתָּ לְרֵעַךָ כָּמוֹךָ זֶה כְּלָל גָדוֹל בַּתּוֹרָה
Don't walk in front of me; I may not follow
Don't walk behind me; I may not lead
Just walk beside me and be my friend
And together we will walk in the way of Hashem
וְאָהַבְתָּ לְרֵעַךָ כָּמוֹךָ זֶה כְּלָל גָדוֹל בַּתּוֹרָה
וְאָהַבְתָּ לְרֵעַךָ כָּמוֹךָ זֶה כְּלָל גָדוֹל בַּתּוֹרָה
And together we will walk in the ways of Hashem

Ne marche pas devant moi / V'ohavta

Ne marche pas devant moi; je ne te suivrai peut-être pas
Ne marche pas derrière moi; je ne te guiderai peut-être pas
Marche simplement à côté de moi et sois mon ami
Et ensemble, nous marcherons sur le chemin d'Hashem

Et tu aimeras ton prochain comme toi-même, c'est une grande règle dans la Torah
Et tu aimeras ton prochain comme toi-même, c'est une grande règle dans la Torah
Ne marche pas devant moi; je ne te suivrai peut-être pas
Ne marche pas derrière moi; je ne te guiderai peut-être pas
Marche simplement à côté de moi et sois mon ami
Et ensemble, nous marcherons sur le chemin d'Hashem
Et tu aimeras ton prochain comme toi-même, c'est une grande règle dans la Torah
Et tu aimeras ton prochain comme toi-même, c'est une grande règle dans la Torah
Et ensemble, nous marcherons sur le chemin d'Hashem