Fatherless - Barz traduction en allemand

Fatherless

Four years old now that I think about it I was four years old holdin
My teddy close mama won't you let him know I don't wanna let him go
Father don't you hear me tho now I'm getting older mama got into a
Fight when I was in that stroller dad I try to be your soldier the
World use to seem so small when I was
On ya shoulders now it seems so colder
Heartless

Dad somethings make me sad didn't know you had another baby well is
He bad cause mama tells me that I ain't been listening she don't
Understand that a man comes with discipline mama tells me that we
Gotta move away so I'll be waiting for your call on every holiday and
You know I'm Guna call on every Father's
Day cause ur not far away ur just a star away

Dad I want my own room so do you ever think ur Guna get that home
Soon and did u ever get me all the gifts I told you now I really
Think I'm starting to miss the old you I really hate that you gotta
Pay for me but Mama says that's the price of not raising me if that's
The case what's the point of you making
Me I hope you pray for me imma wait and see

April 30th was the date my brother died and I ain't see you at the
Wake now I really see that all that shit was
Fake all the promises you made it's too late .
I hope the hate surrounds you tell you what ima be great without
You because ur less of a father no other author Fatherless daughter.

Vaterlos

Vier Jahre alt, jetzt wo ich drüber nachdenk, ich war vier und hielt
Mein Teddy fest, Mama, kannst du ihm sagen, ich will ihn nicht loslass'n?
Papa, hörst du mich nicht? Jetzt bin ich älter, Mama hat sich gestritten,
Als ich im Kinderwagen saß, Dad, ich versuch, dein Soldat zu sein, die
Welt schien so klein, als ich auf deinen
Schultern saß, jetzt fühlts so kälter
Herzlos

Dad, manches macht mich traurig, wusste nicht, du hast noch ein Baby, ist
Er schlimm? Mama sagt mir, ich hör nicht zu, sie
Versteht nicht, dass ein Mann Disziplin bringt Mama sagt, wir
Müssen wegziehn, also wart ich auf deinen Anruf an jedem Feiertag und
Du weißt, ich ruf an jedem Vatertag
Denn du bist nicht weit weg, nur ein Stern entfernt

Dad, ich will mein eigenes Zimmer, denkst du jemals, du kriegst das Haus bald?
Und hast du je all die Geschenke besorgt, die ich wollte? Jetzt vermiss ich
Wirklich den alten Dich Ich hass es, dass du für mich
Zahlen musst, doch Mama sagt, das ist der Preis, mich nicht großzuziehn Wenn das
So ist, warum hast du mich dann
Überhaupt gemacht? Ich hoff, du betest für mich, ich wart und seh

30. April, der Tag, an dem mein Bruder starb, und ich sah dich nicht bei der
Beerdigung Jetzt seh ich klar, all das war
Gelogen Die Versprechen, die du gabst, zu spät.
Ich hoff, der Hass umgibt dich, weißt was? Ich werde groß sein ohne
Dich Denn du bist weniger als ein Vater, kein anderer Autor Vaterlose Tochter.