Paroles et traduction Barz - Fatherless

Fatherless

Four years old now that I think about it I was four years old holdin
My teddy close mama won't you let him know I don't wanna let him go
Father don't you hear me tho now I'm getting older mama got into a
Fight when I was in that stroller dad I try to be your soldier the
World use to seem so small when I was
On ya shoulders now it seems so colder
Heartless

Dad somethings make me sad didn't know you had another baby well is
He bad cause mama tells me that I ain't been listening she don't
Understand that a man comes with discipline mama tells me that we
Gotta move away so I'll be waiting for your call on every holiday and
You know I'm Guna call on every Father's
Day cause ur not far away ur just a star away

Dad I want my own room so do you ever think ur Guna get that home
Soon and did u ever get me all the gifts I told you now I really
Think I'm starting to miss the old you I really hate that you gotta
Pay for me but Mama says that's the price of not raising me if that's
The case what's the point of you making
Me I hope you pray for me imma wait and see

April 30th was the date my brother died and I ain't see you at the
Wake now I really see that all that shit was
Fake all the promises you made it's too late .
I hope the hate surrounds you tell you what ima be great without
You because ur less of a father no other author Fatherless daughter.

Без отца

Четыре года, теперь, когда я думаю об этом, мне было четыре года, я держала
Своего мишку крепко, мама, ты не можешь сказать ему, что я не хочу отпускать его?
Отец, ты меня слышишь? Теперь я становлюсь старше, мама ввязалась в
Драку, когда я была в коляске, папа, я пытаюсь быть твоим солдатом,
Мир казался таким маленьким, когда я была
У тебя на плечах, а теперь он кажется таким холодным
Бездушный

Папа, некоторые вещи делают меня грустной, я не знала, что у тебя есть другой ребенок, он
Плохой? Потому что мама говорит мне, что я не слушаюсь, она не
Понимает, что мужчина воспитывает дисциплиной, мама говорит, что мы
Должны переехать, поэтому я буду ждать твоего звонка в каждый праздник, и
Ты знаешь, я буду звонить в каждый День
Отца, потому что ты не далеко, ты всего лишь вдали, как звезда

Папа, я хочу свою комнату, ты когда-нибудь думаешь, что купишь этот дом
Скоро? И ты когда-нибудь купишь мне все подарки, о которых я тебе говорила? Теперь я действительно
Думаю, что начинаю скучать по тебе прежнему, я действительно ненавижу, что ты должен
Платить за меня, но мама говорит, что это цена за то, что ты меня не воспитываешь, если это
Так, какой смысл в том, что ты меня
Создал? Я надеюсь, ты молишься за меня, я буду ждать и наблюдать

30 апреля - дата, когда умер мой брат, и я не видела тебя на
Поминках, теперь я действительно вижу, что все это было
Фальшью, все обещания, которые ты дал, слишком поздно.
Я надеюсь, что ненависть окружает тебя, скажу тебе, что я буду великой без
Тебя, потому что ты никудышный отец, никакой другой автор. Без отца, дочь.