Paroles et traduction Barış Akarsu - Bir Sevmek Bin Defa Ölmek Demekmiş
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bir Sevmek Bin Defa Ölmek Demekmiş
To Love Once Is to Die a Thousand Times
Aşkın
şarabından
bilmeden
içtim
I
drank
the
wine
of
love
unknowingly
Sevda
yolundan
bilmeden
geçtim
I
walked
the
path
of
love
unknowingly
Aşkın
bir
alevmiş
yar
yar
Love
is
a
flame,
my
dear
Bir
ateş
parçası
A
piece
of
fire
Bilmeden
gönlümü
ateşe
verdim
I
threw
my
heart
into
the
fire
unknowingly
Bilmeden
gönlümü
ateşe
verdim
I
threw
my
heart
into
the
fire
unknowingly
Bir
sevmek
bin
defa
ölmek
demekmiş
To
love
once
is
to
die
a
thousand
times
Bir
sevmek
bin
defa
ölmek
demekmiş
To
love
once
is
to
die
a
thousand
times
Bin
defa
ölüp
de
hiç
ölmemekmiş
To
die
a
thousand
times
and
yet
never
die
Bin
defa
ölup
de
ölememekmiş
To
die
a
thousand
times
and
yet
not
die
Aşkın
şarabından
bilmeden
içtim
I
drank
the
wine
of
love
unknowingly
Sevda
yolundan
bilmeden
geçtim
I
walked
the
path
of
love
unknowingly
Aşkın
bir
alevmiş
yar
yar
Love
is
a
flame,
my
dear
Bir
ateş
parçası
A
piece
of
fire
Bilmeden
gönlümü
ateşe
verdim
I
threw
my
heart
into
the
fire
unknowingly
Bilmeden
gönlümü
ateşe
verdim
I
threw
my
heart
into
the
fire
unknowingly
Bir
sevmek
bin
defa
ölmek
demekmiş
To
love
once
is
to
die
a
thousand
times
Bir
sevmek
bin
defa
ölmek
demekmiş
To
love
once
is
to
die
a
thousand
times
Bin
defa
ölüp
de
hiç
ölmemekmiş
To
die
a
thousand
times
and
yet
never
die
Bin
defa
ölup
de
ölememekmiş
To
die
a
thousand
times
and
yet
not
die
Bir
sevmek
bin
defa
ölmek
demekmiş
To
love
once
is
to
die
a
thousand
times
Bir
sevmek
bin
defa
ölmek
demekmiş
To
love
once
is
to
die
a
thousand
times
Bin
defa
ölüp
de
hiç
ölmemekmiş
To
die
a
thousand
times
and
yet
never
die
Bin
defa
ölup
de
ölememekmiş
To
die
a
thousand
times
and
yet
not
die
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ferudun Hürel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.