Paroles et traduction Barış Akarsu - Gözlerin - Yalancı Yarim
Gözlerin
boşluğa
dalıp
gider
Your
eyes
are
lost
in
the
void
Sahipsiz
bakışların
Your
ownerless
gaze
Benim
olsun
isterim
I
desire
to
have
it
Sırlarım
acıdan
ağlar
örer
My
secrets
weave
a
web
of
pain
Kendi
kayboluşlarım
My
own
lostness
Sende
dursun
isterim
I
want
them
to
rest
with
you
Ağladım
senin
için
ilk
defa
For
the
first
time,
I
cried
for
you
Elimde
parçalanmış
bir
hayat
var
aslında
In
my
hands,
I
hold
a
life
in
pieces
Hapsoldum
söylediğim
yalanlara
I'm
trapped
by
the
lies
I
told
Çıkışlar
hep
kapanmış
ruhumda,
sokaklarda
My
exits
are
closed
off
in
my
soul,
in
the
streets
Sırlarım
acıdan
ağlar
örer
My
secrets
weave
a
web
of
pain
Kendi
kayboluşlarım
My
own
lostness
Sende
dursun
isterim
I
want
them
to
rest
with
you
Ağladım
senin
için
ilk
defa
For
the
first
time,
I
cried
for
you
Elimde
parçalanmış
bir
hayat
var
aslında
In
my
hands,
I
hold
a
life
in
pieces
Hapsoldum
söylediğim
yalanlara
I'm
trapped
by
the
lies
I
told
Çıkışlar
hep
kapanmış
ruhumda,
sokaklarda
My
exits
are
closed
off
in
my
soul,
in
the
streets
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.