Paroles et traduction Barış Manço - Burası Muştur

Burası Muştur

Havada bulut yok bu ne dumandır?
Mahlede ölen yok bu ne figandır?
Şu Yemen elleri ne de yamandır
Ano Yemen'dir gülü çemendir
Giden gelmiyor acep nedendir?
Burası Muş'tur yolu yokuştur
Giden gelmiyor acep ne iştir?
Kışlanın önünde asker sesi var
Bakın çantasında acep nesi var?
Bir çift kundurayla bir de fesi var
Ano Yemen'dir gülü çemendir
Giden gelmiyor acep nedendir?
Burası Muş'tur yolu yokuştur
Giden gelmiyor acep ne iştir?
Burası Muş'tur yolu yokuştur
Giden gelmiyor acep ne iştir?

This is Muş

There are no clouds in the sky, what is this smoke?
There is no one dead in the neighborhood, what is this wailing?
These Yemen lands are so cruel
Oh, Yemen, its roses are colorful
Those who go don't come back, I wonder why?
This is Muş, the road is steep
Those who go don't come back, what's going on?
There is the sound of soldiers in front of the barracks
Look, what is in his bag?
A pair of shoes and a fez
Oh, Yemen, its roses are colorful
Those who go don't come back, I wonder why?
This is Muş, the road is steep
Those who go don't come back, what's going on?
This is Muş, the road is steep
Those who go don't come back, what's going on?