Paroles et traduction Barış Manço - Gülpembe - V2

Gülpembe - V2

Sen gülünce güller açar, Gülpembe
Bülbüller seni söyler, biz dinlerdik, Gülpembe
Sen gelince bahar gelir, Gülpembe
Dereler seni çağlar, sevinirdik, Gülpembe
Güz yağmurlarıyla bir gün göçtün gittin, inanamadık, Gülpembe
Bizim iller sessiz, bizim iller sensiz olamadı, Gülpembe
Dudağımda son bir türkü, Gülpembe
Hala hep seni söyler, seni çağırır, Gülpembe
Hayda, hayda
Hayda
Güz yağmurlarıyla bir gün göçtün gittin, inanamadık, Gülpembe
Bizim iller sessiz, bizim iller sensiz olamadı, Gülpembe
Dudağımda son bir türkü, Gülpembe
Hala hep seni söyler, seni çağırır, Gülpembe
Gözlerimde son bir bulut, Gülpembe
Hala hep seni arar, seni bekler, Gülpembe
Hayda

Gülpembe - V2

When you smile, roses bloom, Gülpembe
Nightingales sing of you, we listen, Gülpembe
When you come, spring arrives, Gülpembe
Streams call your name, we rejoice, Gülpembe
One day you left with the autumn rains, and we couldn't believe it, Gülpembe
Our towns are silent, our towns couldn't be without you, Gülpembe
On my lips, a final song, Gülpembe
It still sings of you, always calls your name, Gülpembe
Hayda, hayda
Hayda
One day you left with the autumn rains, and we couldn't believe it, Gülpembe
Our towns are silent, our towns couldn't be without you, Gülpembe
On my lips, a final song, Gülpembe
It still sings of you, always calls your name, Gülpembe
In my eyes, a final cloud, Gülpembe
It still seeks you, always waits for you, Gülpembe
Hayda