Paroles et traduction Barış Manço - Hayır
Nasıl
böylesine
rahatsın
ki?
Как
ты
можешь
быть
так
спокойна?
Sanki
hiç
bir
şey
olmamış
gibi
Словно
ничего
и
не
было.
Yıllar
boyu
ümitsizce
Годами
безнадежно
Seni
bekledim,
geldin
mi
ki?
Я
ждал
тебя,
разве
ты
приходила?
Bir
gün
olsun
kapım
çalıp
Хоть
раз
в
мою
дверь
постучав,
Halim
nedir,
sordun
mu
ki?
Спросила
ли,
как
я
поживаю?
Çek
ellerini
ellerimden
Убери
свои
руки
от
моих
рук,
Çek
gözlerini
gözlerimden
Убери
свои
глаза
от
моих
глаз.
Bunca
yıldır
yokluğunda
За
все
эти
годы
твоего
отсутствия
Alıştım
ben
yalnızlığa
Я
привык
к
одиночеству.
İçimde
bir
çok
şey
kırıldı
Многое
внутри
меня
сломалось,
Çok
geç
artık,
dönme
bana
Слишком
поздно,
не
возвращайся
ко
мне.
Hayır,
hayır,
boşuna
yalvarma
Нет,
нет,
напрасно
умоляешь,
İnanmıyorum
sana
Я
тебе
не
верю.
Hayır,
hayır,
gözyaşına
da
hayır
Нет,
нет,
твоим
слезам
тоже
нет,
İnanmıyorum
sana
Я
тебе
не
верю.
Hayır,
hayır,
yüzbin
kere
hayır
Нет,
нет,
сто
тысяч
раз
нет,
Acı
çektirme
bana
Не
причиняй
мне
боль.
Hayır,
hayır,
yüzbin
kere
hayır
Нет,
нет,
сто
тысяч
раз
нет,
İnanmıyorum
sana
Я
тебе
не
верю.
Sen
hiçbir
zaman
dost
olmadın
Ты
никогда
не
была
мне
другом,
Hiç,
hiç
bir
zaman
destek
olmadın
Никогда,
никогда
не
поддерживала.
Yıllarca
hep
sustum
ama
Годами
я
молчал,
но
Bir
tek
şey
istiyorum
senden
Только
одного
я
хочу
от
тебя:
Onurlu
bir
yabancı
gibi
Как
достойный
незнакомец,
Lütfen
artık
çık
git
bu
evden
Пожалуйста,
уйди
из
этого
дома.
Hayır,
hayır,
boşuna
yalvarma
Нет,
нет,
напрасно
умоляешь,
İnanmıyorum
sana
Я
тебе
не
верю.
Hayır,
hayır,
gözyaşına
da
hayır
Нет,
нет,
твоим
слезам
тоже
нет,
İnanmıyorum
sana
Я
тебе
не
верю.
Hayır,
hayır,
yüzbin
kere
hayır
Нет,
нет,
сто
тысяч
раз
нет,
Acı
çektirme
bana
Не
причиняй
мне
боль.
Hayır,
hayır,
yüzbin
kere
hayır
Нет,
нет,
сто
тысяч
раз
нет,
İnanmıyorum
sana
Я
тебе
не
верю.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.