Paroles et traduction Barış Manço - Sarıl Bana

Yıkılsın bütün duvarlar birer birer
Açılsın bütün kapılar teker teker
Yaklaş bana, gel sokul bana
Rüyama giriver bu gece
Helalim oluver bu gece
Koptu fırtına dört bir yanımda
Ateşe at beni, sar kollarınla
Çok yorgunum, sarıl bana
Dokun bana ne olur
Binlerce ok saplanıyor şu kalbime
Alev alev ateşin yanıyor yüreğimde
Yaklaş bana gölgem ol benim
Rüyama giriver bu gece
Helalim oluver bu gece
Koptu fırtına dört bir yanımda
Ateşe at beni sar kollarınla
Çok yorgunum sarıl bana
Dokun bana ne olur
Gururumu aldım ayaklar altına
Geldim kapına yüz sürmek için
Haydi artık sen de sil gözyaşlarını
Süslen boyan giyin benim için
Elimde pembe mavi soğuk bir çerçeve
Tüm anılar sanki toplanmış hep o resimde
Süzül oradan
Gel sokul bana
Rüyama giriver bu gece
Helalim oluver bu gece
Koptu fırtına dört bir yanımda
Ateşe at beni sar kollarınla
Çok yorgunum sarıl bana
Dokun bana ne olur
Sokul bana
Sarıl bana
Yaklaş bana
Dokun bana
Sokul bana
Sarıl bana
Yaklaş bana
Dokun bana

Пусть все стены рухнут один за другим
Открывайте все двери по одному
Подойди ко мне, Иди ко мне
Войди в мой сон сегодня вечером
Будь моим спасителем сегодня вечером.
Шторм разорвался рядом со мной
Брось меня в огонь, обними меня руками.
Я так устал, обними меня
Прикоснитесь ко мне, что произойдет
Тысячи стрел вонзаются в мое сердце.
Твой пламенный огонь горит в моем сердце
Подойди ко мне, Будь моей тенью.
Войди в мой сон сегодня вечером
Будь моим спасителем сегодня вечером.
Шторм разорвался рядом со мной
Брось меня в огонь, обними меня руками.
Я так устал, обними меня
Прикоснитесь ко мне, что произойдет
Я получил свою гордость топтать
Я пришел к вашей двери, чтобы ездить на лице
Давай, вытри слезы.
Одевайся, рисуй, одевайся для меня.
Розовая синяя холодная рамка в моей руке
Все воспоминания, как будто они всегда собраны в этой картине
Смотри там
Иди ко мне
Войди в мой сон сегодня вечером
Будь моим спасителем сегодня вечером.
Шторм разорвался рядом со мной
Брось меня в огонь, обними меня руками.
Я так устал, обними меня
Прикоснитесь ко мне, что произойдет
Засунь меня
Обними меня
Подойди ближе ко мне
Прикоснись ко мне
Засунь меня
Обними меня
Подойди ближе ко мне
Прикоснись ко мне