Paroles et traduction Baschi feat. Kutti MC - Chalti Brise - Erklär mir Liebi

Chalti Brise - Erklär mir Liebi

I träg di dur d Wüeschti
Schwümm mit dir durs Meer
Stig ufe zu de Gipfle
Mit dir fallt mir nüt me schwer
Will du gisch mir es Gfüehl
Entfachsch es Füür
Wenn du und i zäme si
Säg was hesch duh nur mit mir gmacht
Dini Auge, si träge mi dur d Nacht
Und wieso bechum i, eifach nid gnue vo dir?
Du bisch wie ne Droge, wos nur einisch git.
Ohni di isch es so
So wie ohni Wort
I weiss nid was säge
Bisch mi Zuefluchtsort
Bitte la mi nid los
Süsch lösi mi uf ir Luft
Und ohni di bin i verlore
D Blueme verlüre dr Duft
Aues het Afang und Ändi
Du bisch beides für mi
I wott bi der sii um bi mir z si
Säg, ghörsch du mi?
Mach mi lächerlech für di
Nume um dir nöcher ds si
Schiksal oder Ironie?
Erklär mir dini liebe
Will du gisch mir es Gfüehl
Entfachsch es Füür
Wenn du und i zäme si
Säg was hesch duh nur mit mir gmacht
Dini Auge, si träge mi dur d Nacht
Und wieso bechum i, eifach nid gnue vo dir?
Du bisch wie ne Droge, wor nur einisch git
Für immer zäme
Nie elei
Läng mi nid a
I bi en schwerste
Chauti Brise
Lofitgs Bett
Decki über em Chopf
Und du bisch wäg
Säg was hesch du nur mit mir gmacht?
Säg was hesch du nur mit mir gmacht?!
Dini Auge, si träge mi dur d Nacht
Und wieso bechum i eifach nid gnue vo dir?
Du bisch wie ne Droge, wos nur einisch git
Was wott i dir scho säge?
Wörter si vergänglech wie Räge
Tropf – Chlopf- im Rhythmus uf di Körper
Luege use, usem Fänschter
Irgenwo da usse, wartisch du uf mi
Wenigstens isch das mini, Hoffnig.

Walking Breeze - Explain Love to Me

I'll carry you through the desert
I'll swim with you through the sea
I'll climb to the mountaintops
With you, nothing is difficult for me
Because you give me a feeling
You ignite a fire
When you and I are together
Tell me, what have you done to me?
Your eyes carry me through the night
And why can't I get enough of you?
You're like a drug that comes only once.
Without you, it's like
Like living without words
I don't know what to say
You're my refuge
Please don't let me go
Otherwise, I'll dissolve into the air
And without you, I'm lost
The flowers lose their scent
Everything has a beginning and an end
You are both for me
I want to be close to you to feel close to myself
Tell me, can you hear me?
Make me a laughingstock for you
Just to be closer to you
Destiny or irony?
Explain your love to me
Because you give me a feeling
You ignite a fire
When you and I are together
Tell me, what have you done to me?
Your eyes carry me through the night
And why can't I get enough of you?
You're like a drug that comes only once
Together forever
Never alone
Don't hold me back
I'm a strong one
Walking Breeze
Comfortable bed
Blanket over my head
And you're gone
Tell me, what have you done to me?
Tell me, what have you done to me?!
Your eyes carry me through the night
And why can't I get enough of you?
You're like a drug that comes only once
What can I say to you?
Words are as fleeting as rain
Drip - Knock - in rhythm on your body
Looking out the window
Somewhere out there, you're waiting for me
At least that's my hope.