Paroles et traduction Baschi - Gfange

Gfange

GFANGE
Was isch los ich weiss eifach nit
Wies witer goht
D wält dreiht sich eifach witer im kreis und i blib stoh
I heb mi jetzte fescht und lo mi nüm los - i bruches
S glück isch nit bi mir - s läbe isch es spiel - es wird mir alles z viel
I bi gfange bi vrhange blibe hange in dä troim
Chum nüm witer blibe stoh irgendwo
Durchbreche alli schranke chum nüm ins wanke
Befreit vo all gedanke
Drum gib i jetzt nit uf
Und flüge furt
So wit so wit und chum nüm zrug
Zyt blibt stoh und ich chum nüm noch - weis nit wieso
I ha heiss wens duse schneit und bi ganz älei
I heb mi jetzte fescht und lo mi nüm los - i bruches
S glück isch nit bi mir - s läbe isch es spiel - es wird mir alles z viel
I bi gfange bi vrhange blibe hange in dä troim
Chum nüm witer blibe stoh irgendwo
Durchbreche alli schranke chum nüm ins wanke
Befreit vo all gedanke
Drum gib i jetzt nit uf
Und flüge furt
So wit so wit und chum nüm zrug
I bi gfange bi vrhange blibe hange in dä troim
Chum nüm witer blibe stoh irgendwo
I bi gfange bi vrhange blibe hange in dä troim
Chum nüm witer blibe stoh irgendwo
Durchbreche alli schranke chum nüm ins wanke
Befreit vo all gedanke
Drum gib i jetzt nit uf
Und flüge furt
So wit so wit und chum nüm zrug (chum nüm zrug, chum nüm zrug)

Caught

CAUGHT
What has happened I just don't know
How it's going to happen
The world just keeps turning in circles and I keep getting stuck
I've held on tight and I won't let go - I need it
Happiness is not with me - life is a game - it's all too much for me
I'm caught up in illusions, hanging on in dreams
I can't go on, I'm stuck somewhere
I break through all barriers, I'm no longer shaken
Freed from all thoughts
So I don't give up now
And I fly away
So far, so far away and I'll never return
Time stands still and I can't keep up - I don't know why
I'm hot when it's snowing outside and I'm all alone
I've held on tight and I won't let go - I need it
Happiness is not with me - life is a game - it's all too much for me
I'm caught up in illusions, hanging on in dreams
I can't go on, I'm stuck somewhere
I break through all barriers, I'm no longer shaken
Freed from all thoughts
So I don't give up now
And I fly away
So far, so far away and I'll never return
I'm caught up in illusions, hanging on in dreams
I can't go on, I'm stuck somewhere
I'm caught up in illusions, hanging on in dreams
I can't go on, I'm stuck somewhere
I break through all barriers, I'm no longer shaken
Freed from all thoughts
So I don't give up now
And I fly away
So far, so far away and I'll never return (I'll never return, I'll never return)