Baschi - Himmelgränzelosschön - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Baschi - Himmelgränzelosschön




Himmelgränzelosschön
Sky Borderless-Beautiful
HIMMELGRÄNZELOSSCHÖN
SKY BORDERLESS-BEAUTIFUL
Alles isch vergänglisch doch d errinrig blibt
Everything is transient but the memory remains
D vergangeheit zieht langi spure hinter sich
The past leaves long traces behind itself.
Sie verfolgt mi schriit für schriit
It follows me step by step.
überholt mi s isch so wiit
Overtakes me it's time.
I dreih d r welt min rugge zue und säg zu mir
I turn my back to the world and say to myself.
Dr himmel isch gränzelos schön für di
The sky is borderless-beautiful for you.
Dr horizont bis geschtert unerreichbar gsi
The horizon was unattainable until yesterday.
Fühle mi gross i minre wält
I feel great in my world.
Zähl jede stern am himmelszält
I count every star in the celestial tent.
Renne los und hol die zyt ganz langsam i
I run and grab the time very slowly.
I ha scho so viel und doch so wenig gseh
I've already seen so much and yet so little.
Alles schient vergäbe oder scho vergeh
Everything seems pointless or already gone.
Doch immer wieder ischs so wiit
But again and again it's this far.
Denn schalti ab und gib mer zyt
Then I switch off and give myself time.
I dreih dr wält min rugge zue
I turn my back to the world
Und säg zu mir
And say to myself.
Lueg dr himmel isch gränzelos schön für di
Look, the sky is borderless-beautiful for you.
Dr horizont bis geschtert unerreichbar gsi
The horizon was unattainable until yesterday.
Fühle mi gross i minre wält
I feel great in my world.
Zähl jede stern am himmelszält
I count every star in the celestial tent.
Renne los und hol die zyt ganz langsam i
I run and grab the time very slowly.
Wo fliege i hüt no hi
Where will I fly to today?
Was werd morn nosi
What will I have tomorrow?
Wo, s fangt alles vo vore a
When, it all starts from the beginning
S isch besser für mi
It's better for me
Wo fliege i hüt no hi
Where will I fly to today?
Was werd morn nosi
What will I have tomorrow?
Wo, s fangt alles vo vore a
When, it all starts from the beginning
S isch besser für mi
It's better for me
Lueg dr himmel isch gränzelos schön für di
Look, the sky is borderless-beautiful for you.
Dr horizont bis geschtert unerreichbar gsi
The horizon was unattainable until yesterday.
Fühle mi gross i minre wält
I feel great in my world.
Zähl jede stern am himmelszält
I count every star in the celestial tent.
Renne los und hol die zyt ganz langsam i
I run and grab the time very slowly.
Dr himmel isch gränzelos schön für mi
The sky is infinitely beautiful for me.





Writer(s): sebastian bürgin, roman camenzind, pim nieuwlands


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.