Paroles et traduction Baschi - Jimmy Said

Jimmy Said

Wenn du an öpis glaubsch dich an öpisem hebsch
Wenn dis talent dini stärche nit länger verstecksch
Wenn du din innere souhund nur einisch besiegsch
Dich bluet schweiss vorwärts triebt
Du im haifischbecki lehrsch afo schwimme
Du ohni fallschirm würsch usem flugzüg springe
Din ehrgiz dich uf es neus level bringt
Ohni suurstofffläsche die höchschte bärge erklimmsch
Will du läbsch nur einisch mach din traum jetzt wohr
Loh alles andre eifach mol usse vor
Es goht mol ein Schritt und zwoi zrugg
S'goht mol abwärts und denn steil duruf
Hey dini Träum muesch läbe
Will wer nüm träumt verpasst dr Sprung
Öb Wälleritte uf Hawaii
Oder em Chef eifach d'Meinig seisch
Mach das wo dir dis Härz seit
Singe tuet sich s'liecht vo wäge träum z'erfülle
Du denksch sicher hey junge hör uf mit dem gesülze
Ha mi viel z'wiit usem fänschter glehnt
Ha's riskiert s'konto leer und am schluss macht's nur no weh
Und sprichwort das liideschaft nur liide schafft
Unterschriebi mit mim name das isch dä wo die lieder macht
Niemert cha mi bräche niemerts haltet mi uf
Marschiere immer witer eifach immer grad us
Ich läb nur einisch mach min traum jetzt wohr
Loh alles andre eifach mol usse vor
Es goht mol ein Schritt und zwoi zrugg
S'goht mol abwärts und denn steil duruf
Hey dini Träum muesch läbe
Will wer nüm träumt verpasst dr sprung
Öb wälleritte uf hawaii
Oder im chef eifach d'meinig seisch
Mach das wo dir dis härz seit
Und wenn din wäg muesch verloh damit's dr besser goht
Dis läbe umdenksch in andri bahne lenksch
Für das für das muesch muetig si
Und wennd uf d'schnurre fliegsch
Nit weisch was passiert
Vo allne ecke en aschiss kassiersch
De wehr di doch für das muesch muetig si
Es goht mol ein schritt und zwoi zrugg
S'goht mol abwärts und denn steil duruf
Hey dini träum muesch läbe
Will wer nüm träumt verpasst dr sprung
Öb wälleritte uf hawaii
Oder im chef eifach d'meinig seisch
Mach das wo dir dis härz seit

Джимми сказал

Если ты во что-то веришь, если ты за что-то держишься,
Если свой талант, свою силу больше не скрываешь,
Если ты своего внутреннего пса хоть раз победишь,
Кровь и пот тебя вперед ведут,
Ты в бассейне с акулами учишься плавать,
Ты без парашюта из самолета выпрыгнешь,
Твое упорство тебя на новый уровень выводит,
Без кислородного баллона самые высокие горы покоряешь,
Ведь ты живешь лишь раз, свою мечту сейчас осуществи,
Все остальное просто оставь за бортом,
Идешь один шаг вперед, два назад,
То вниз, то круто вверх,
Эй, свои мечты ты должен воплощать в жизнь,
Ведь кто не мечтает, тот упускает свой шанс,
Будь то катание на волнах на Гавайях,
Или шефу свое мнение высказать,
Делай то, что тебе сердце велит,
Легко говорить о том, как мечты исполнять,
Ты наверняка думаешь, эй, парень, хватит болтать,
Я слишком далеко из окна высунулся,
Рисковал, счет пуст, и в конце только боль осталась,
И поговорка, что страсть только страдания приносит,
Подписал своим именем, это тот, кто эти песни пишет,
Никто меня не сломает, никто меня не остановит,
Шагаю всегда вперед, просто всегда прямо,
Я живу лишь раз, осуществлю свою мечту сейчас,
Все остальное просто оставлю за бортом,
Иду один шаг вперед, два назад,
То вниз, то круто вверх,
Эй, свои мечты ты должен воплощать в жизнь,
Ведь кто не мечтает, тот упускает свой шанс,
Будь то катание на волнах на Гавайях,
Или шефу свое мнение высказать,
Делай то, что тебе сердце велит,
И если свой путь ты должен оставить, чтобы стало лучше,
Свою жизнь переосмыслить, на другие рельсы направить,
Для этого, для этого нужно быть смелым,
И когда ты упадешь лицом вниз,
Не знаешь, что произойдет,
Со всех сторон получишь на earbash,
Тогда защищайся, для этого нужно быть смелым,
Идешь один шаг вперед, два назад,
То вниз, то круто вверх,
Эй, свои мечты ты должен воплощать в жизнь,
Ведь кто не мечтает, тот упускает свой шанс,
Будь то катание на волнах на Гавайях,
Или шефу свое мнение высказать,
Делай то, что тебе сердце велит,