Paroles et traduction Bascur feat. Massibo - Mi Droga
Yeaaah
la
gran
masacree!
Yeah,
the
great
massacre!
Masibbo-
bascur(bassss)
Masibbo
- Bascur
(bass)
Esto
es
rap
qe
va
del
zoronka
wacho
This
is
rap
that's
from
the
trap,
my
man.
Rap
de
calle
pa
la
calle
Street
rap
for
the
streets
Si
te
duele
lo
siento
If
it
hurts,
I'm
sorry.
Dile
dile
dile...
Tell
me,
tell
me,
tell
me...
Mi
hip
hop,
mi
droga.
My
hip
hop,
my
drug.
Mi
getho,
mi
zona.
My
ghetto,
my
hood.
Latino,
mi
sangre.
Latino,
my
blood.
My
people,
mi
ejambre.
My
people,
my
swarm.
Puro
frio
(heeee),
lo'
que
siempre
han
tenido
Pure
cold
(heeee),
what
they've
always
had.
Aqui
abundan
los
reales
y
jamas
lo
engrupido
Here
the
real
ones
abound,
and
never
the
puffed-up
ones.
Fueron
lios
y
botella
lo
que
malcriaron
a
esto
enfermo
del
rap
que
siempre
mal
miraron
(huuu)
It
was
fights
and
bottles
that
spoiled
this
sicko
of
rap
that
they
always
looked
at
badly
(huuu).
Ahora
aqui
estamos
dejando
secuela
el
rap
fue
el
profe
y
la
lleka
nuestra
escuela
asi
que
veeela
piensala!!!
si
entrai'
en
nuestra
zona
que
pueden
que
esa
frase
tullas
mueran
de
ematoma.
Now
here
we
are,
leaving
a
sequel.
Rap
was
the
teacher
and
our
crew
the
school,
so
check
it
out!
Think
about
it!!!
If
you
enter
our
zone,
it's
possible
that
those
phrases
of
yours
will
die
of
hematoma.
No
razona
mi
mente
con
tu
rap
al
frente
vo
nunca
la
hay
visto
mejor
ponte
lente
siente
el
extasis
de
este
par
de
mc
no
vivi
lo
que
deci
del
rap
eres
un
aprendis
My
mind
is
not
rational
with
your
rap
in
front,
I've
never
seen
it
better.
Put
on
your
glasses.
Feel
the
ecstasy
of
this
pair
of
MCs.
I
didn't
live
what
I
say
about
rap.
You're
an
apprentice.
La
esquina
fueron
el
lugar
de
comienzo
donde
conoci
a
rimar
y
tambien
lo
excesos
ahora
preso
soy
del
verso
si
de
aplauso
y
no
de
peso
tu
rap
preso
por
que
pienso
por
que
a
vo
te
faltan
sesos
The
corner
was
the
place
of
beginning
Where
I
learned
to
rhyme
and
also
excesses
Now
I'm
a
prisoner
of
the
verse
If
of
applause
and
not
of
weight
Your
rap
is
in
jail
because
I
think
because
you
lack
brains.
Mi
hip
hop,
mi
droga.
My
hip
hop,
my
drug.
Mi
getho,
mi
zona.
My
ghetto,
my
hood.
Latino,
mi
sangre.
Latino,
my
blood.
My
people,
mi
ejambre.
My
people,
my
swarm.
Oye
raja
lisa
RAPEA!!!
pa
qe
me
cage
de
la
risa
Hey,
Honey,
RAP!!!
So
that
I
can
laugh
my
ass
off.
Das
cascajadas
hermano
hasta
tu
gente
lo
divisa
por
eso
sera
simple
y
ahora
mismo
te
lo
explico
el
escenario
te
lo
achico
y
el
estilo
te
triplico
You
make
me
laugh,
brother.
Even
your
people
see
it.
That's
why
it'll
be
simple,
and
I'll
explain
it
to
you
right
now.
I'll
shorten
the
stage
and
triple
the
style.
Terremoto
provoco
si
es
quee
no
contengo
el
lapiz
maylirisong
te
habla
tu
papi
chpame
la
japi!!!!
CHUPALO!!!
I
provoke
an
earthquake
if
I
don't
hold
back
the
pencil.
Maylirisong
is
talking
to
you,
daddy.
Kiss
my
ass!!!!
SUCK
IT!!!
De
mi
habla
las
weas
que
quieras
cualquiera
puede
hacerr
eso
pero
en
rap
no
me
supera
You
can
talk
shit
about
me
all
you
want.
Anyone
can
do
that.
But
you
can't
beat
me
in
rap.
Y
lo
save
y
te
duele
por
eso
te
causo
empanto
bascur
CTM
And
you
know
it
and
it
hurts
you.
That's
why
I
make
you
look
bad.
Bascur,
you
son
of
a
bitch.
Como
chucha
rima
tanto
How
the
hell
does
he
rhyme
so
much?
Ni
siquiera
yo
lo
se
rapiare
hasta
con
el
terno
mientra
vo
pediay
jugete
yo
pedia
2 cuaderno
Not
even
I
know.
I'll
even
rap
in
a
suit
while
you
were
asking
for
toys.
I
was
asking
for
2 notebooks.
Represento
santiago
la
cuarta
y
todo
chile
correctile
a
tu
dealer
que
rimas
trafico
miles
I
represent
Santiago,
the
fourth,
and
all
of
Chile.
Run
to
your
dealer,
because
I
traffic
rhymes
by
the
thousands.
Este
killer
no
se
mide
persige
hasta
matarlo
mientra
me
sobre
cerebro
imposible
igualarlo
This
killer
doesn't
measure
himself.
He
stalks
until
he
kills.
As
long
as
I
have
a
brain,
it's
impossible
to
match.
Mi
hip
hop,
mi
droga.
My
hip
hop,
my
drug.
Mi
getho,
mi
zona.
My
ghetto,
my
hood.
Latino,
mi
sangre
Latino,
my
blood
My
people,
mi
ejambre.
My
people,
my
swarm.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Matias Daniel Bascur Caceres
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.