Bascur feat. Nacorereos - Superhéroe (feat. Nacorereos) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bascur feat. Nacorereos - Superhéroe (feat. Nacorereos)




Superhéroe (feat. Nacorereos)
Superhuman (feat. Nacorereos)
Y yo ciego mirando al cielo.
And I'm blind looking at the sky.
Esperando una señal.
Waiting for a sign.
Una señal que me saque de este caos terrenal.
A sign to get me out of this earthly chaos.
Y saben que?
And you know what?
No fue en vano, jamas fue en vano.
It was not in vain, it was never in vain.
Es irónico que cerca de los 30 les vanga a hablar sobre personajes de historietas y tal vez hasta fantasioso les va a parecer que les diga que yo tengo uno y que hasta lo puedo ver.
How ironic that close to the age of 30, I come talk to you about comic book characters, and perhaps it will even seem fanciful to say that I have one and that I can even see him.
A ver, un súper héroe es alguien que te protega y vela por ti, su escudo es la fe.
Ok, a superhero is someone who protects you and watches over you, his shield is faith.
Entonces no creo equivocarme en lo que el corazón me dicta, mi convicción palpable, firme, invicta.
So I don't think I am mistaken about what my heart tells me, my palpable conviction, firm, invincible.
Mi vida siempre estuvo pasando en altos y bajos nunca fui un destacado estudiante ni hablar de el trabajo.
My life has always had ups and downs, I was not an outstanding student, let alone in my work.
La verdad s que nunca tuve una gran inspiración porque el peso que ganaba lo pensaba en basilon, reventón de la mano de un falso amor.
The truth is that I never had a great inspiration because I thought whatever I earned I would spend on basilon, a burst from the hand of a lost love.
Perdí mi tiempo varias veces, me traicionó el reloj.
I wasted my time several times, the clock betrayed me.
A los 30 la la me fui manejando sin dirección pero con fe algún día llegaría la bendición.
At 30, I left without direction but with faith that someday the blessing would come.
Ru eres mi súper héroe, tu tienes el poder de
You are my superhero, you have the power to






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.