Paroles et traduction Bascur - Con Rap Me Van a Velar
No
me
veo
haciendo
otra
cosa
que
no
sea
musica
I
don't
see
myself
doing
anything
other
than
music
Con
rap
me
van
a
velar
They
will
hold
a
wake
for
me
with
rap
No
me
veo
haciendo
otra
cosa
que
no
sea
musica
I
don't
see
myself
doing
anything
other
than
music
Perro
yo
jamas
me
fui,
siempre
estuve
aqui
Dog,
I
never
left,
I
was
always
here
Haciendo
ruido
en
el
silencio
pa
volver
a
ti
con
otro
CD
Making
noise
in
the
silence
to
come
back
to
you
with
another
CD
Solo
mi
vecino
y
mi
perro
saben
lo
que
tramo
Only
my
neighbor
and
my
dog
know
what
I'm
up
to
Porque
me
escuchan
rapeando
desde
temprano
Because
they
listen
to
me
rapping
since
early
morning
Deben
pensar
que
estoy
loco,
que
hablo
solo
quizas
They
must
think
I'm
crazy,
that
I'm
talking
to
myself
maybe
La
verdad
no
se
equivocan
porque
hasta
en
la
ducha
hago
rap
The
truth
is,
they're
not
wrong
because
I
even
rap
in
the
shower
Soy
malo
pa
la
ciencia
y
pa
la
matematica
I'm
bad
at
science
and
math
Pero
en
cuestion
de
lirica
una
catedra
en
gramatica
But
in
terms
of
lyrics,
a
professorship
in
grammar
Ya
les
di
mucho
recreo
a
tu
fraseo
feo
y
vacio
I've
given
you
enough
playtime
for
your
ugly
and
empty
phrasing
Lo
tengo
en
4 en
Xvideos
I
have
it
on
4 in
Xvideos
La
neurosis,
cerca
de
los
20
caigo
en
sobredosis
Neurosis,
close
to
20,
I
overdose
Hoy
la
musica
es
mi
dosis
mi
psicosis
Today
music
is
my
dose,
my
psychosis
La
vida
culia
cambia
mas
que
la
chucha
This
fucking
life
changes
more
than
a
bitch
Yo
sigo
siendo
tuja
pero
agradesco
a
quien
me
escucha
I'm
still
the
same,
but
I
thank
those
who
listen
to
me
Salud
por
mis
hermanos
y
por
la
amistad
añejas
Cheers
to
my
brothers
and
for
old
friendships
Los
que
viven,
los
que
no,
y
los
que
estan
detras
de
las
rejas
Those
who
live,
those
who
don't,
and
those
who
are
behind
bars
No
me
veo
haciendo
otra
cosa
que
no
sea
musica
I
don't
see
myself
doing
anything
other
than
music
Con
rap
me
van
a
velar
They
will
hold
a
wake
for
me
with
rap
No
me
veo
haciendo
otra
cosa
que
no
sea
musica
I
don't
see
myself
doing
anything
other
than
music
Salgo
a
caminar
con
rap
real
en
mi
pendrive
I
go
for
a
walk
with
real
rap
on
my
flash
drive
Por
lo
tanto
en
mi
pendrive
tu
cd
no
lo
encontrai
Therefore,
you
won't
find
your
CD
on
my
flash
drive
Mi
morlaco
trota,
pero
mi
letra
corre
My
cash
trots,
but
my
lyrics
run
Y
el
miedo
al
fracaso
lo
perdi
de
joven
And
I
lost
the
fear
of
failure
when
I
was
young
De
maldito
hago
sufrir
a
quien
difama
trayectoria
From
being
cursed,
I
make
those
who
defame
my
trajectory
suffer
(Me
dice
quien
chucha
soy
vo?)
(Who
the
fuck
am
I?
You
tell
me?)
Y
se
sae
mis
temas
de
memoria
And
my
tracks
are
known
by
heart
Tu
opinion
vacia
a
mi
me
vale
pico
Your
empty
opinion
means
shit
to
me
Cito
a
cevla:
que
soy
curao,
que
soy
gordo,
cierra
el
hocico
Quoting
Cevla:
that
I'm
a
drunkard,
that
I'm
fat,
shut
your
mouth
Por
la
teta
del
juicio
yo
me
paso
tu
prejuicio
By
the
nipple
of
judgment,
I
pass
over
your
prejudice
Mi
cerebro
esta
en
forma
escribiendo
hace
ejercicio
My
brain
is
in
shape,
writing,
exercising
He
pisao
tarimas
que
solo
pisaste
en
sueños
I've
stepped
on
stages
that
you've
only
stepped
on
in
your
dreams
Mediocre
tu
le
llamas
suerte,
yo
le
llamo
empeño
Mediocre,
you
call
it
luck,
I
call
it
effort
Si
no
me
hai
visto
produciendo
hasta
la
madruga
If
you
haven't
seen
me
producing
until
dawn
Muerdete
el
hocico
y
parte
a
buscar
otra
excusa
mas
Bite
your
tongue
and
go
find
another
excuse
Soy
de
carne
y
hueso,
buena
gente
tambien
buen
hermano
I'm
flesh
and
blood,
a
good
person,
also
a
good
brother
Pero
culpable
de
traer
el
nivel
sobrehumano
But
guilty
of
bringing
the
superhuman
level
Me
siento
como
ronaldo,
el
fenomeno
I
feel
like
Ronaldo,
the
phenomenon
Marcando
un
gol
no
menor
Scoring
a
goal
no
less
Mi
estadio
es
el
escenario
My
stadium
is
the
stage
No
me
veo
haciendo
otra
cosa
que
no
sea
musica
I
don't
see
myself
doing
anything
other
than
music
Con
rap
me
van
a
velar
They
will
hold
a
wake
for
me
with
rap
No
me
veo
haciendo
otra
cosa
que
no
sea
musica
I
don't
see
myself
doing
anything
other
than
music
Salgo
a
caminar
con
rap
real
en
mi
pendrive
I
go
for
a
walk
with
real
rap
on
my
flash
drive
Por
lo
tanto
en
mi
pendrive
tu
cd
no
lo
encontrai
Therefore,
you
won't
find
your
CD
on
my
flash
drive
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.