Paroles et traduction Base Ball Bear - Fanfare Ga Kikoeru (Album Mix)

いつものように目の前に線を引いてみりゃ大体が
そりゃあ、気持ち悪いことばかりなんだよ
思い切ってちゃぶ台をひっくり返せりゃいいけれど
そんなことも自分に赦せやしないんだ
屋上で寝ころんで夢を語った僕らは
貯金と精神 切り崩しながら もがいてる
アニメ化希望! のリアルタイムと
ドラマ化希望! のストーリー持って
自分の人生(せかい)の主役になりたい
映画化希望! の絶体絶命
大爆死でも大逆転でも
答えを出さなきゃいけないから
いつものように目の前に床ばかり見てりゃ毎日が
そりゃあ、気持ち悪すぎる程 地獄なんだよ
人に告げず 遠くの町へ逃げたくもなるけれど
守らなきゃいけないモノも、
締め切りも、
契約もある
六畳で寝ころんで夢にうなされる現在(いま)も
悔しいほど 信じ続けてる いつか...
アニメ化希望! のリアルタイムと
ドラマ化希望! のストーリー持って
自分の人生(せかい)の主役になりたい
映画化希望! の絶体絶命
大爆死でも大逆転でも
答えを出さなきゃいけないんだ
現実化希望! のリアルタイムと
現実化希望! のストーリー持って
3分後の人生(せかい)を変えたいと思わないか?
現実化希望! の起死回生で
さぁ、ファンファーレを鳴らそう
僕らには輝く権利がある
明日がある
現実化希望!!!!!!!!!!!!!
現実化希望!!!!!!!!!!!!!

Как обычно, ты проводишь линию передо мной.
Это просто отвратительно.
Хотел бы я перевернуть стол с ног на голову.
Я не могу простить себя за это.
Мы спали на крыше и говорили о своих мечтах.
Я борюсь со своими сбережениями и своим психическим срывом.
Оживленная надежда! в реальном времени и
Драма надежды! есть история!
Я хочу быть главным героем своей жизни.
Экранизация надежды! конец света!
Будь то большой взрыв или большой разворот.
Я должен дать тебе ответ.
Каждый день, как всегда, я смотрю на пол перед собой.
Что ж, это чертовски хуже, чем это.
Я не хочу говорить людям, я не хочу убегать.
Мы должны защитить их.
И крайние сроки.
Мы заключили сделку.
Сплю на шести ковриках-татами, а теперь (сейчас).
Это были неприятные дни...
Оживленная надежда! в реальном времени и
Драма надежды! есть история!
Я хочу быть главным героем своей жизни.
Экранизация надежды! конец света!
Будь то большой взрыв или большой разворот.
Я должен дать тебе ответ.
Надежда реальности! Реальное время и
Надежда осуществилась! есть история!
После трех минут моей жизни (нет, я)не хочу ее менять?
Надежда на реальность! смерть ребенка.
Давай, давай устроим фанфары.
У нас есть право сиять.
Завтра там ...
Надежда реальности.!!!!!!!!!!!!!
Надежда реальности.!!!!!!!!!!!!!