Paroles et traduction Base Ball Bear - Grape Juice
没入して踊る
Погружаюсь
и
танцую
点滅が暴れる
Мигающие
огни
бушуют
不自由な自由に溺れる
Тону
в
несвободной
свободе
スリーポイントを決める
Забиваю
трёхочковый
記憶・理想がこびりつく
Воспоминания,
идеалы
прилипают
頭の向こう岸で
誰かが僕を見張る
На
другом
берегу
моих
мыслей
кто-то
наблюдает
за
мной
爆音で音楽浴びさせて
Обливая
себя
музыкой
на
полной
громкости
甘いジュースを
ごくごくして
Сладкий
сок
глоток
за
глотком
夢中で
ごくごくして
襟まで染めるほど
あふれだした
ラ
Жадно
глоток
за
глотком,
пока
не
прольётся
через
край,
окрашивая
воротник,
ла
でかいギター
ひくいベース
はやいドラム
よ、吹き飛ばして
Громкая
гитара,
низкий
бас,
быстрые
барабаны,
давай,
сдуй
всё
прочь
色んなメッセージを忘れさせて
Yeah
Заставь
меня
забыть
все
эти
сообщения,
да
意味がないその中に
意味のない圧倒的見つける
В
этой
бессмыслице
найду
бессмысленную,
но
подавляющую
силу
境目がくずれる
Границы
размываются
バケモノへと変わる
Превращаюсь
в
чудовище
神じられるのはそうこれだけ
Вот
и
всё,
что
делает
меня
богом
かけちがったボタンの
Неправильно
застёгнутую
пуговицу,
余ったひとつをあげる
Лишнюю,
отдам
тебе
代わりにこの穴から
向こう岸確認して
Взамен,
из
этой
дыры,
проверь
другой
берег
爆音でロックンロールさせて
Включи
рок-н-ролл
на
полную
甘い
甘いジュースを
ごくごくして
Сладкий,
сладкий
сок
глоток
за
глотком
夢中で
ごくごくして
襟まで染めるほど
あふれだした
ライ
Жадно
глоток
за
глотком,
пока
не
прольётся
через
край,
окрашивая
воротник,
лай
やばいギター
やばいベース
やばいドラム
よ、吹き飛ばして
Крутая
гитара,
крутой
бас,
крутые
барабаны,
давай,
сдуй
всё
прочь
色んなメッセージを忘れさせて
Yeah
Заставь
меня
забыть
все
эти
сообщения,
да
意味がないその中で
意味のある圧倒的見つめる
В
этой
бессмыслице
увижу
осмысленную,
подавляющую
силу
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.