Paroles et traduction Base Ball Bear - Under the Star Light

零れそうな流星群
その真下を真下を駆け抜けた
溢れそうな暗闇
切り裂いて切り裂いて駆け抜けた
Falling down Falling down
君の手を引いて駆け抜けた
Falling down Falling down
瞬間に瞬間に駆け抜けた
振り切りたくて
駆け抜けた
零れだした流星群
その真下を真下を駆け抜けた
溢れだした暗闇
薙ぎ倒し薙ぎ倒し駆け抜けた
Falling down Falling down
君の手を引いて駆け抜けた
Falling down Falling down
永遠に永遠に駆け抜けた
不安そうに微笑んだ君の透明力で
夜が透き通ってく 可笑しいくらいに
黄色い光浴び夏草がざわめきだすよ
その手を離すな、と
UNDER THE STAR LIGHT
どこまでも 行けるはずだよ
ふたりこの夜空を超える風になって
UNDER THE STAR LIGHT
連れてくよ 新世界へと
誰も知らない
誰の目も声も届かない
僕らにしか掴めない 結末へと
うなずいて涙した君のきらめきが
夜を彩りながら加速してく
もう引き返せないと静寂がささやいても
この手を離さない
UNDER THE STAR LIGHT
どこまでも 行けるはずだよ
ふたりこの夜空を超える風になって
UNDER THE STAR LIGHT
連れてくよ 新世界へと
誰も知らない
誰の目も声も届かない
僕らにしか掴めない 結末へと
UNDER THE STAR LIGHT
さぁ、行こう 怖くはないさ
誰も知らない
誰の目も声も届かない
僕らにしか行けない 心の中へ

Маловероятный метеоритный дождь.
Он бежал прямо под ним.
Тьма, которая кажется переполненной.
Я разорвал его, я разорвал его, я пробежал через него.
Падаю вниз, падаю вниз.
Я протянул тебе руку и пробежал через нее.
Падаю вниз, падаю вниз.
Я прошел через это через мгновение.
Я хотел избавиться от этого.
Я прошел через это.
Падающий метеоритный дождь.
Он бежал прямо под ним.
Тьма, что захлестнула меня.
Я через многое прошла, через многое прошла, через многое прошла, через многое прошла.
Падаю вниз, падаю вниз.
Я протянул тебе руку и пробежал через нее.
Падаю вниз, падаю вниз.
Я прошел через это вечно и навсегда.
Я беспокойно улыбнулся твоей прозрачностью.
Ночь была кристально чистой и забавной.
Желтая светлая летняя трава начинает шуршать.
Не отпускай свою руку.
ПОД ЗВЕЗДНЫМ СВЕТОМ.
Ты можешь пойти куда угодно.
Два ветра над этим ночным небом.
ПОД ЗВЕЗДНЫМ СВЕТОМ.
Я отведу тебя в новый мир.
Никто не знает.
Ни у кого нет глаз, ни голоса.
До конца, который только мы можем постичь.
Я плакала с кивком.
Он ускоряется ночью.
Если я не смогу повернуть назад, тишина прошепчет.
Я не отпущу свою руку.
ПОД ЗВЕЗДНЫМ СВЕТОМ.
Ты можешь пойти куда угодно.
Два ветра над этим ночным небом.
ПОД ЗВЕЗДНЫМ СВЕТОМ.
Я отведу тебя в новый мир.
Никто не знает.
Ни у кого нет глаз, ни голоса.
До конца, который только мы можем постичь.
ПОД ЗВЕЗДНЫМ СВЕТОМ.
Давай, поехали, я не боюсь.
Никто не знает.
Ни у кого нет глаз, ни голоса.
В сердце, что только мы можем пойти.