Paroles et traduction Base Ball Bear - 夕方ジェネレーション
渋谷系聴いて雨止み待ち。
Прислушайся
к
системе
Шибуя
и
дождись
остановки
дождя.
ヒザの間に頭入れてコンパクトサイズ。
Компактный
размер
с
головой,
поставленной
между
коленями.
夕日の見えない夕方‥‥認めたくない。
Я
не
хочу
видеть
закат
...
я
не
хочу
видеть
закат
...
я
не
хочу
видеть
закат
...
人気のない住宅街、少年少女が
Популярный
жилой
район,
мальчики
и
девочки.
思春期における幸せ修羅場を演じている。
В
подростковом
возрасте
она
играет
в
счастливую
неразбериху.
夕日の中で。それはそれは、オレンジで。
В
заходящем
солнце,
Вот
и
все,
в
оранжевом.
照明を3段目にして、即席夕方作れたりもする。
Я
могу
сделать
3 этапа
освещения
и
импровизировать
вечером.
切なげなメロディーがお似合いのジェネレーション。
Это
лучшее
приложение,
которое
я
когда-либо
использовал.
当たり前さ大当たり前。
Это
был
большой
успех.
積木みたいな条件で出来ている。
Он
сделан
в
состоянии,
подобном
куче
деревьев.
ふぞろいのシガラミで出来ているんだから...。
Он
сделан
из
пушистой
сигарамии...
夕方ジェネレーション
You
gotta
generation.
Тебе
нужно
поколение.
夕方ジェネレーション
You
gotta
generation.
Тебе
нужно
поколение.
人類の進化だって夕方あたりだっていう。いう。
Это
был
человеческий
вечер.
evolution.It
это
совсем
не
так.
切なげなメロディーがお似合いのジェネレーション、夕方感大全開。
Поколение
сентиментальной
мелодии
подходит
тебе,
вечернее
чувство
широко
открыто.
積木みたいな条件で出来ている、ふぞろいのシガラミで出来ている。
Он
сделан
из
пушистых
шигарами,
которые
сделаны
в
состоянии,
как
дерево
кучи.
それが夕方ジェネレーション。
Это
вечернее
поколение.
夕方ジェネレーション
You
gotta
generation.
Тебе
нужно
поколение.
夕方ジェネレーション
You
gotta
generation.
Тебе
нужно
поколение.
夕方ジェネレーション
You
gotta
generation.
Тебе
нужно
поколение.
夕方ジェネレーション
Вечернее
поколение.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 小出 祐介, 小出 祐介
Album
バンドBについて
date de sortie
14-10-2005
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.