Paroles et traduction Basecamp - 2 Thingz

2 Thingz

And I called to you
But with no reply
You fled into the darkness
Never said goodbye
You made it clear that you were never mine
And I made you think you were a waste of time

And on that quiet night
When you slipped away
And struck your final blow with the light of day
You threw your stones
Took aim with no concern
And I knew it true that we would never learn

So pull the plug now and let it
We tried
Cut the cord and I'll see you on the other side

I'm only now seeing
How foolish we're being
The clock we move forward
Can only bring more hurt

And as the days went by
And my patience wore
I'd realized we'd broken everything we swore
The pain you inflict seems to have no affect
The blood on your hands fills you with no regret

And as I waited there
Hoping for a sign
That you want to fall
That our love had not run out of time
But you set out a course that I could never try
I know you're never coming back

I'm only now seeing
How foolish we're being
The clock we move forward
Can only bring more hurt

I'm only now seeing
How foolish we're being
The clock we move forward
Can only bring more hurt

Night comes, day goes
Thick clouds, deep snow
Research, can't find
Cold heart, still mine
I give, you take
Fight for, love's sake
We lost track now
No way back down

Night comes, day goes
Thick clouds, deep snow
Research, can't find
Cold heart, still mine
I give, you take
Fight for, love's sake
We lost track now
No way back down

So pull the plug now and let it
We tried
Cut the cord and I'll see you on the other side

So pull the plug now and let it
We tried
Cut the cord and I'll see you on the other side

2 вещи

И я звал тебя,
Но ответа не было.
Ты сбежала во тьму,
Не попрощавшись.
Ты дала понять, что никогда не была моей,
А я заставил тебя думать, что ты была пустой тратой времени.

И в ту тихую ночь,
Когда ты ускользнула,
И нанесла последний удар с рассветом,
Ты бросила в меня камни,
Целясь без всякого сожаления,
И я понял, что мы ничему не научимся.

Поэтому давай просто закончим это,
Мы пытались.
Оборви эту нить, и я увижу тебя на другой стороне.

Я только сейчас понимаю,
Как глупо мы себя ведем.
Время, которое мы двигаем вперед,
Может принести только больше боли.

И по мере того, как шли дни,
И мое терпение иссякало,
Я понял, что мы нарушили все, что обещали.
Боль, которую ты причиняешь, кажется, не имеет на тебя никакого влияния,
Кровь на твоих руках не вызывает у тебя сожаления.

И пока я ждал там,
Надеясь на знак,
Что ты хочешь упасть,
Что наша любовь еще не угасла,
Но ты выбрала путь, по которому я не смогу пройти.
Я знаю, ты никогда не вернешься.

Я только сейчас понимаю,
Как глупо мы себя ведем.
Время, которое мы двигаем вперед,
Может принести только больше боли.

Я только сейчас понимаю,
Как глупо мы себя ведем.
Время, которое мы двигаем вперед,
Может принести только больше боли.

Ночь приходит, день уходит,
Густые облака, глубокий снег.
Ищу, но не могу найти,
Холодное сердце, все еще мое.
Я отдаю, ты берешь,
Борюсь ради любви.
Мы сбились с пути,
И пути назад нет.

Ночь приходит, день уходит,
Густые облака, глубокий снег.
Ищу, но не могу найти,
Холодное сердце, все еще мое.
Я отдаю, ты берешь,
Борюсь ради любви.
Мы сбились с пути,
И пути назад нет.

Поэтому давай просто закончим это,
Мы пытались.
Оборви эту нить, и я увижу тебя на другой стороне.

Поэтому давай просто закончим это,
Мы пытались.
Оборви эту нить, и я увижу тебя на другой стороне.