Paroles et traduction Bashar Murad - IlKul 3am Bitjawaz

IlKul 3am Bitjawaz

وعود وعود وعود
مش راح نتعلم من اللي فات
ضاعت الحروف بين الغباش

الكل عم بتجوز حولي
وانا مش عارف راسي من اجري
الشغلة مش أني مش بدّي
الشغلة إنّو بيتي على قدي

مليان ناس ووجوه
بتيجي وتروح متل السحاب
رسالات رسالات رسالات
بين الخطوط جوا الكتاب

قربنا عالتلاتين عالتلاتين عالتلاتين
مش عارف اعطي حياتي لمين
قربنا عالتلاتين عالتلاتين الله بعين
مش عارف كيف مرقت السنين

الكل عم بتجوز حولي
وانا مش عارف راسي من اجري
الشغلة مش أني مش بدّي
الشغلة إنّو تختي على قدي

ويصير شو ما يصير
انا بتحمل المصير
يكون شو ما يكون
يبكو ويحكو اني مجنون

انا مش مجنون
انا مش مجنون
انا مش مجنون

الكل عم بتجوز حولي
وانا مش عارف راسي من اجري
الشغلة مش أني مش بدّي
الشغلة إنّو راسي على قدي

قربنا عالتلاتين عالتلاتين عالتلاتين
قربنا عالتلاتين الله بعين

Everyone Around Me Is Getting Married

Promises, promises, promises
We won't learn from our past mistakes
The letters faded away in the mist

Everyone around me is getting married
And I don't know what I'm doing with my life
It's not that I don't want to get married
It's just that I haven't found the right person yet

I'm surrounded by people
Who come and go like clouds
Messages, messages, messages
In the lines of a book

I'm approaching thirty, thirty, thirty
I don't know who to give my life to
I'm approaching thirty, thirty, God bless me
I don't know how the years flew by

Everyone around me is getting married
And I don't know what I'm doing with my life
It's not that I don't want to get married
It's just that I'm too picky

Whatever happens, happens
I'll accept my fate
Whatever will be, will be
They'll cry and say I'm crazy

I'm not crazy
I'm not crazy
I'm not crazy

Everyone around me is getting married
And I don't know what I'm doing with my life
It's not that I don't want to get married
It's just that I'm too picky

I'm approaching thirty, thirty, thirty
I'm approaching thirty, God bless me