Paroles et traduction en anglais Bashe - La Ilusión

La Ilusión

Iba sin dirección, hasta que me encontró
Guardo recuerdos del cariño que siempre me dio
Es saber perdonar
Son las palabras de un llamado que dejaste atrás

Proponerte que escribamos esta historia juntos
Para sentir que en cada nota habita un verso tuyo
Para sellar aquel amor

Demos una vuelta más
Que nos lleve a algún lugar
Y disfrutar de sentirnos plenos
Para perder la noción del tiempo

Sin querer, aprendí a ser el que responde
Que arriesgar, es también parte de querer
Qué más da, los años los voy a cumplir igual
Por amor, vale la pena ceder

Al compartir, es cuando se aprende a dar las gracias
Recuperé la ilusión y volví a encender la llama
Tu figura abriga, y me sostenía
Desde temprano y sin saberlo lo comprendería

Y sentir que nada me falta
Para sellar aquel amor que siempre fue mi hogar

Sin querer, aprendí a ser el que responde
Que arriesgar, es también parte de querer
Qué más da, los años los voy a cumplir igual
Por amor, vale la pena ceder

Iba sin dirección
Hasta que me encontró
Es saber perdonar
Para dejarlo atrás
Y sentir que nada me falta
Para que de una vez por todas no me duela despertar

Sin querer, aprendí a ser el que responde
Que arriesgar, es también parte de querer
Qué más da, los años los voy a cumplir igual
Por amor, vale la pena ceder

Sin querer, aprendí a ser el que responde
Que arriesgar, es también parte de querer
Qué más da, los años los voy a cumplir igual
Por amor
Vale la pena ceder

The Illusion

I was lost, until you found me
I hold memories of the love you always gave me
It's knowing how to forgive
These are the words of a calling you left behind

I propose we write this story together
So that every note holds a verse of yours
To seal that love

Let's take one more turn
That leads us somewhere
And enjoy the feeling of being whole
To lose track of time

Unintentionally, I learned to be the one who responds
That taking a risk is also part of loving
What does it matter, I'll reach those years anyway
For love, it's worth giving in

By sharing, we learn to give thanks
I recovered the illusion and rekindled the flame
Your presence warms and sustains me
From early on, without knowing it, I would understand

And feel that I lack nothing
To seal that love that was always my home

Unintentionally, I learned to be the one who responds
That taking a risk is also part of loving
What does it matter, I'll reach those years anyway
For love, it's worth giving in

I was lost
Until you found me
It's knowing how to forgive
To leave it behind
And feel that I lack nothing
So that once and for all, waking up doesn't hurt

Unintentionally, I learned to be the one who responds
That taking a risk is also part of loving
What does it matter, I'll reach those years anyway
For love, it's worth giving in

Unintentionally, I learned to be the one who responds
That taking a risk is also part of loving
What does it matter, I'll reach those years anyway
For love
It's worth giving in