Paroles et traduction Bashe - La Ilusión

La Ilusión

Iba sin dirección, hasta que me encontró
Guardo recuerdos del cariño que siempre me dio
Es saber perdonar
Son las palabras de un llamado que dejaste atrás

Proponerte que escribamos esta historia juntos
Para sentir que en cada nota habita un verso tuyo
Para sellar aquel amor

Demos una vuelta más
Que nos lleve a algún lugar
Y disfrutar de sentirnos plenos
Para perder la noción del tiempo

Sin querer, aprendí a ser el que responde
Que arriesgar, es también parte de querer
Qué más da, los años los voy a cumplir igual
Por amor, vale la pena ceder

Al compartir, es cuando se aprende a dar las gracias
Recuperé la ilusión y volví a encender la llama
Tu figura abriga, y me sostenía
Desde temprano y sin saberlo lo comprendería

Y sentir que nada me falta
Para sellar aquel amor que siempre fue mi hogar

Sin querer, aprendí a ser el que responde
Que arriesgar, es también parte de querer
Qué más da, los años los voy a cumplir igual
Por amor, vale la pena ceder

Iba sin dirección
Hasta que me encontró
Es saber perdonar
Para dejarlo atrás
Y sentir que nada me falta
Para que de una vez por todas no me duela despertar

Sin querer, aprendí a ser el que responde
Que arriesgar, es también parte de querer
Qué más da, los años los voy a cumplir igual
Por amor, vale la pena ceder

Sin querer, aprendí a ser el que responde
Que arriesgar, es también parte de querer
Qué más da, los años los voy a cumplir igual
Por amor
Vale la pena ceder

Иллюзия

Я был без направления, пока не встретил тебя,
Храню воспоминания о любви, которую ты мне дарила.
Уметь прощать,
Слова зова, что ты оставила позади.

Предлагаю нам написать эту историю вместе,
Чтобы чувствовать, что в каждой ноте живёт твой стих,
Чтобы скрепить нашу любовь.

Давай сделаем ещё один круг,
Который приведёт нас в особое место,
Где мы будем наслаждаться полнотой чувств,
Чтобы потерять счёт времени.

Сам того не желая, я научился быть тем, кто отвечает,
Что риск - это тоже часть любви.
Какая разница, года я всё равно проживу,
Ради любви стоит уступать.

Делясь, мы учимся быть благодарными,
Я обрёл иллюзию и вновь зажёг пламя.
Твой образ согревает и поддерживает меня,
С самого начала, сам того не зная, я это понимал.

И чувствовать, что мне ничего не нужно,
Чтобы скрепить ту любовь, которая всегда была моим домом.

Сам того не желая, я научился быть тем, кто отвечает,
Что риск - это тоже часть любви.
Какая разница, года я всё равно проживу,
Ради любви стоит уступать.

Я был без направления,
Пока не встретил тебя.
Уметь прощать,
Чтобы оставить всё в прошлом.
И чувствовать, что мне ничего не нужно,
Чтобы боль разлуки больше не мучила меня.

Сам того не желая, я научился быть тем, кто отвечает,
Что риск - это тоже часть любви.
Какая разница, года я всё равно проживу,
Ради любви стоит уступать.

Сам того не желая, я научился быть тем, кто отвечает,
Что риск - это тоже часть любви.
Какая разница, года я всё равно проживу,
Ради любви
Стоит уступать.