Paroles et traduction en anglais Bashe - La Última Carta

La Última Carta

Y cada tanto releo su libro
Para ver si algo nuevo descubro
Y aunque creo me contaste todo
Y soy yo el que no desata el nudo

Una noche de verano, buscando la calma una vela logro encender
Y de pronto echo de menos, tenerte a mi lado siento que voy a caer
Emprender el viaje solo y de este fondo resurgir
De madrugadas que me quiebran y no se como salir

Te agradezco cada día, siempre jugaste por los dos
Te hiciste inmensa y me cuidaste, mi escudo fue tu coraje
Brindo por tenerte cerca
Fuiste mi luz y mi norte cuando me faltaron fuerzas

Y en tus brazos me siento tranquilo
Aprendí a darle valor al momento vivido
Y la brisa que a veces me quema
Todavía sigo reviviendo la tormenta la tormenta

Hoy su voz ya no recuerdo
Solo guardo una cadena y su foto sonriendo
Y así levanto la cabeza
Escuchando un disco viejo y a través de alguna anécdota
Se que hay algo que me inquieta
Parecen muchas las preguntas pero pocas las respuestas

Y cada tanto releo tu libro
Para ver si algo nuevo descubro
Y aunque creo me contaste todo
Y soy yo el que no desata el nudo

Si supieras que sigo pendiente
Si no hubiera perdido hasta el habla
Que me impide llamarte o decirte
Me quedé sin esa última carta

Y cada tanto releo tu libro
Para ver si algo nuevo descubro
Aunque creo me contaste todo
Y soy yo el que no desata el nudo

Si supieras que sigo pendiente
Si no hubiera perdido hasta el habla
Que me impide llamarte o decirte
Me quedé sin esa última carta

Que me impide llamarte o decirte
Me quedé sin esa última carta

Me quedé sin esa última carta

The Last Letter

And every so often I reread your book
To see if I discover something new
And although I believe you told me everything
It's me who can't untie the knot

One summer night, searching for calm, I managed to light a candle
And suddenly I miss having you by my side, I feel like I'm going to fall
To embark on this journey alone and resurface from this depth
Of early mornings that break me and I don't know how to escape

I thank you every day, you always played for both of us
You became immense and took care of me, my shield was your courage
I toast to having you near
You were my light and my north when I lacked strength

And in your arms I feel calm
I learned to value the lived moment
And the breeze that sometimes burns me
I still keep reliving the storm, the storm

Today I don't remember your voice
I only keep a necklace and your photo smiling
And so I lift my head
Listening to an old record and through some anecdote
I know there's something that troubles me
There seem to be many questions but few answers

And every so often I reread your book
To see if I discover something new
And although I believe you told me everything
It's me who can't untie the knot

If you knew that I'm still waiting
If I hadn't lost even my speech
What prevents me from calling you or telling you
I'm left without that last letter

And every so often I reread your book
To see if I discover something new
Although I believe you told me everything
It's me who can't untie the knot

If you knew that I'm still waiting
If I hadn't lost even my speech
What prevents me from calling you or telling you
I'm left without that last letter

What prevents me from calling you or telling you
I'm left without that last letter

I'm left without that last letter