Paroles et traduction BASIA - More Fire Than Flame

More Fire Than Flame

You′re the one that i ran to
You had no rival
You were my bible--more fire than flame
All the loving you gave me
That one-off feeling
Left while we were sleeping
Then down came rain
We're praying come back love
Come back, all′s forgiven
Come back love
We still burn more fire than flame
You're the stop that i came to
The good time station
With no regulation and no masquerade
All you have aroused in me is my suspicion
By your own admission--your eyes have strayed
You have been good for me
I never said it
You deserve more credit
I still need you
So won't you come back love
Come back, all′s forgiven
Come back love
We keep burning more fire than flame

Больше огня, чем пламени

Ты тот, к кому я бежала,
У тебя не было соперников,
Ты был моей библией — больше огня, чем пламени.
Вся любовь, что ты мне дал,
То единственное чувство,
Ушло, пока мы спали,
А потом полил дождь.
Мы молим, вернись, любовь,
Вернись, всё прощено,
Вернись, любовь,
Мы всё ещё горим больше огня, чем пламени.
Ты та остановка, к которой я пришла,
Станция хорошего настроения,
Без правил и маскарада.
Всё, что ты во мне пробудил, — это подозрение,
По твоему собственному признанию — твои глаза блуждали.
Ты был мне добр,
Я никогда не говорила этого,
Ты заслуживаешь большей благодарности.
Ты всё ещё нужен мне,
Так что, вернись, любовь,
Вернись, всё прощено,
Вернись, любовь,
Мы продолжаем гореть больше огня, чем пламени.