Paroles et traduction BASIA - New Day for You

New Day for You

Hello again it's me
Your shoulder's where I sit
The half, nobody sees, of a silent partnership
I am here your help at hand
I'm never far away
A clear view from where I stand
I'll be there if you need me
I am your helping hand
My words you've heard them all before
It's only for the sake of love
It's gonna be a new day for you
A new day for you
The stars have played their part
The past is gone and done
Have more faith in love
The best is yet to come
So what is this I hear?
You deserve a break
Take time to think it out
Don't make a new mistake
I am here your help at hand
It's gonna be a new day for you
A new day for you, new day for you, new day for you
The stars have played their part
The past is gone and done
Have more faith in love
The best is yet to come
My words you've heard them all before
It's only for the sake of love
The stars have played their part
The past is gone and done
Have more faith in love
The best is yet to come
It's gonna be a new day for you
A new day for you, new day for you, new day for you
It's gonna be a new day for you
A new day for you, new day for you, new day for you
Hello again it's me
(Hello, hello)

Новый день для тебя

Привет снова, это я
На твоем плече я сижу
Та половина, которую никто не видит, нашего безмолвного партнерства
Я здесь, моя помощь тебе под рукой
Я никогда не далеко
Отсюда у меня всё как на ладони
Я буду рядом, если я тебе понадоблюсь
Я твоя помощь и поддержка
Мои слова ты слышал и раньше
Всё это только ради любви
Это будет новый день для тебя
Новый день для тебя
Звезды сыграли свою роль
Прошлое ушло и забыто
Верь в любовь сильнее
Лучшее еще впереди
Так что же я слышу?
Ты заслуживаешь передышки
Найди время, чтобы все обдумать
Не совершай новых ошибок
Я здесь, моя помощь тебе под рукой
Это будет новый день для тебя
Новый день для тебя, новый день для тебя, новый день для тебя
Звезды сыграли свою роль
Прошлое ушло и забыто
Верь в любовь сильнее
Лучшее еще впереди
Мои слова ты слышал и раньше
Всё это только ради любви
Звезды сыграли свою роль
Прошлое ушло и забыто
Верь в любовь сильнее
Лучшее еще впереди
Это будет новый день для тебя
Новый день для тебя, новый день для тебя, новый день для тебя
Это будет новый день для тебя
Новый день для тебя, новый день для тебя, новый день для тебя
Привет снова, это я
(Привет, привет)