Paroles et traduction Basilio - Sera Que Estoy Sonando

Sera Que Estoy Sonando

En esta soledad que sin aviso me consume lentamente
Mi único consuelo es recordar que te amo
Que todo lo que soy y lo que he sido me lo has dado
Que nadie como tu me llenaría suficiente
Desde que te fuiste te he buscado como un loco inútilmente
Para confesarte que ya estoy arrepentido
Que te necesito más que al aire que respiro
Ven amor y llena de una vez este vacío
Se te ha olvidado, ya lo vivido
O es que nunca sentiste conmigo
Será que estoy soñando, será que te e perdido
Será que todo es falso, que nunca as existido
Será que todo ha terminado y no lo quiero ni pensar
Vuelve conmigo
Desde que te fuiste te he buscado como un loco inútilmente
Para confesarte que ya estoy arrepentido
Que te necesito mas que al aire que respiro
Ven amor y llena de una vez este vacío
Se te ha olvidado, ya lo vivido
O es que nunca sentiste conmigo
Será que estoy soñando, será que te e perdido
Será que todo es falso, que nunca as existido
Será que todo ha terminado y no lo quiero ni pensar
Vuelve conmigo

Может, мне это снится?

В этом одиночестве, которое без предупреждения медленно меня поглощает,
Мое единственное утешение — помнить, что я люблю тебя.
Что все, что я есть и кем был, ты мне дала.
Что никто, кроме тебя, не смог бы меня так наполнить.
С тех пор, как ты ушла, я искал тебя как безумный, но тщетно.
Чтобы признаться, что я уже раскаиваюсь.
Что ты нужна мне больше, чем воздух, которым я дышу.
Вернись, любовь моя, и заполни эту пустоту раз и навсегда.
Ты забыла все, что мы пережили?
Или ты никогда ничего не чувствовала ко мне?
Может, мне это снится? Может, я тебя потерял?
Может, все это ложь, и тебя никогда не существовало?
Может, все кончено, и я даже не хочу об этом думать.
Вернись ко мне.
С тех пор, как ты ушла, я искал тебя как безумный, но тщетно.
Чтобы признаться, что я уже раскаиваюсь.
Что ты нужна мне больше, чем воздух, которым я дышу.
Вернись, любовь моя, и заполни эту пустоту раз и навсегда.
Ты забыла все, что мы пережили?
Или ты никогда ничего не чувствовала ко мне?
Может, мне это снится? Может, я тебя потерял?
Может, все это ложь, и тебя никогда не существовало?
Может, все кончено, и я даже не хочу об этом думать.
Вернись ко мне.