Paroles et traduction Basim - Cliché Love Song - Eurovision 2014 - Denmark

Cliché Love Song - Eurovision 2014 - Denmark

I met this lady - Lady
She was looking so dawn fine
But she was crazy - Crazy
It was all about party time

And lately - Lately
I felt like somethings wrong
So Flaky, and Shaky
When the sun went down

Yeah, boom boom boom
When she walked the room
Even girls they whistle - (whistle)
I know, it's hard to get her
She's a special girl

It feels like
Skuba duba dabda dididaj
Skuba duba dabda dididaj
I love you
A another cliche baby
Skuba duba dabda dididaj
Skuba duba dabda dididaj
Baby I'ma do whatever you like
I love you
A another Cliche baby

Oh Oh Oh - Hey!
Oh Oh Oh - Hey!
Oh Oh Oh - Hey!
Another Cliche baby

Like Katy Perry - So Sexy
She could kiss a lucky girl
Taste like cherry - Cherry
Yeah, she could rock your world

Cloud Seven - Seven
I never felt like this before
She took me closer, to heaven
OMG, let's go

Yeah, boom boom boom
When she walked the room
Even girls they whistle - (whistle)
I know, we could be together
You're a special girl

It feels like
Skuba duba dabda dididaj
Skuba duba dabda dididaj
I love you
A another cliché baby
Skuba duba dabda dididaj
Skuba duba dabda dididaj
Baby I'ma do whatever you like
I love you
A another Cliché baby

Oh Oh Oh - Hey!
Oh Oh Oh - Hey!
Oh Oh Oh - Hey!
Another Cliché baby

Now tell me what I gotta do
Just give that little clue
Another Cliché baby
Now I'm just feeling blue
I gotta break through - To You
Yeah!

Банальная песня о любви - Евровидение 2014 - Дания

Я встретил девушку - Девушку,
Она выглядела просто сногсшибательно.
Но она была сумасшедшей - Сумасшедшей,
Все, о чем она думала - это вечеринки.

И вот недавно - Недавно
Я почувствовал, что что-то не так.
Такая ветреная и несерьезная,
Когда солнце заходило.

Да, бум-бум-бум,
Когда она входила в комнату.
Даже девушки свистели ей вслед - (свист),
Я знаю, ее трудно завоевать.
Она особенная.

Такое чувство, будто
Скуба-дуба-дабда-дидидай,
Скуба-дуба-дабда-дидидай.
Я люблю тебя,
Еще одна банальная малышка.
Скуба-дуба-дабда-дидидай,
Скуба-дуба-дабда-дидидай.
Малышка, я сделаю все, что ты захочешь.
Я люблю тебя,
Еще одна банальная малышка.

О-о-о - Эй!
О-о-о - Эй!
О-о-о - Эй!
Еще одна банальная малышка.

Как Кэти Перри - Такая сексуальная.
Она могла бы поцеловать счастливицу,
Со вкусом вишни - Вишни.
Да, она могла бы перевернуть твой мир.

Седьмое небо - Небо.
Никогда раньше я такого не чувствовал.
Она подняла меня ближе к небесам.
Боже мой, пойдем!

Да, бум-бум-бум,
Когда она входила в комнату.
Даже девушки свистели ей вслед - (свист),
Я знаю, мы могли бы быть вместе.
Ты особенная.

Такое чувство, будто
Скуба-дуба-дабда-дидидай,
Скуба-дуба-дабда-дидидай.
Я люблю тебя,
Еще одна банальная малышка.
Скуба-дуба-дабда-дидидай,
Скуба-дуба-дабда-дидидай.
Малышка, я сделаю все, что ты захочешь.
Я люблю тебя,
Еще одна банальная малышка.

О-о-о - Эй!
О-о-о - Эй!
О-о-о - Эй!
Еще одна банальная малышка.

Теперь скажи мне, что мне делать?
Дай мне хоть маленькую подсказку.
Еще одна банальная малышка.
Теперь мне просто грустно.
Я должен пробиться к тебе.
Да!