Paroles et traduction Baspy - Sas (Bonus Version)

Sas (Bonus Version)

I miss the days when I can't go wrong
I never argued with you, you thought I was
How could I tell I made you feel what you shouldn't have
Don't want no confrontation, needed you to trust me back

(Yeah, Yeah, Yeah)

Cause when you need a good laugh
You can always count on me
But then you just treat me like that
You just painted me bad
You just flipped the wrong man
You just lost a good friend

Said, I never had a problem with you
So why'd you do me the things that you do?
It frustrates me
How someone so fucking irrelevant go and tell people I hate them
So damn pathetic
You thought that you did something?
You should just Stop Assuming Shit, go by your day
And if only I knew something like this would happen...

I should've hated you the first time that I saw you
I didn't need to explain myself, especially to you
I should've hated you the first time that I saw you
(first time that I saw you)
Yeah
I should've hated you the first time that I saw you
I didn't need to explain myself, especially to you
I should've hated you the first time that I saw you
(first time that I saw you)

You prolly got the sense that I'm aiming for revenge
But that's not what I intend
I didn't mean to be offensive

How was it "too much," when I haven't done a thing?
You're doing all your business and I didn't even swing
Nobody really cares, so don't overthink
Just a piece of advice, don't front and waste all your time

I should've hated you the first time that I saw you
I didn't need to explain myself, especially to you
I should've hated you the first time that I saw you
(first time that I saw you)
Oh, Oh
I should've hated you the first time that I saw you
I didn't need to explain myself, especially to you
I should've hated you the first time that I saw you

Sas (Бонусная версия)

Я скучаю по тем дням, когда я не мог ошибиться
Я никогда не спорил с тобой, ты думал, что я такой и есть
Как я мог сказать, что заставил тебя чувствовать то, чего ты не должен был испытывать
Я не хотел конфронтации, мне нужно было, чтобы ты мне доверял в ответ

(Да, да, да)

Потому что, когда тебе нужно хорошенько посмеяться
Ты всегда можешь рассчитывать на меня
Но тогда ты просто так обращаешься со мной
Ты только что выставил меня в дурном свете
Ты просто подставил не того человека
Ты только что потерял хорошего друга

Сказал, что у меня никогда не было с тобой проблем
Так почему ты делаешь со мной то, что делаешь?
Меня это расстраивает
Как кто-то, кто так чертовски неуместен, идет и говорит людям, что я их ненавижу
Такой чертовски жалкий
Ты думал, что ты что-то сделал?
Ты должен просто перестать думать о всякой ерунде, просто жить своим днем.
И если бы я только знал, что случится что-то подобное...

Я должен был возненавидеть тебя с первой встречи.
Мне не нужно было оправдываться, особенно перед тобой.
Я должен был возненавидеть тебя с первой встречи.
(в первый раз, когда я увидел тебя)
Да
Я должен был возненавидеть тебя с первой встречи
Мне не нужно было оправдываться, особенно перед тобой
Я должен был возненавидеть тебя с первой встречи
(с первой встречи с тобой)

Возможно, у тебя сложилось впечатление, что я собираюсь отомстить
Но я не это имел в виду
Я не хотел вас обидеть

Как это могло быть "слишком", если я ничего не сделал?
Вы занимаетесь своими делами, а я даже не пошевелился
На самом деле это никого не волнует, так что не переусердствуйте
Просто небольшой совет: не выставляйтесь напоказ и не тратьте впустую все свое время

Я должен был возненавидеть тебя с первой встречи
Мне не нужно было ничего объяснять, особенно тебе
Я должен был возненавидеть тебя с первого взгляда
(в первый раз, когда я увидел тебя)
О, О
Я должен был возненавидеть тебя с первого взгляда
Мне не нужно было ничего объяснять, особенно тебе
Я должен был возненавидеть тебя с первого взгляда