Paroles et traduction Bass Sultan Hengzt - In mir spiegelt sich die Strasse
DJ
Ilan
bounce
den
Beat
DJ
Ilan
bounce
Beat
Es
ist
Mitternacht,
jetzt
werden
die
Ticker
wach
Сейчас
полночь,
сейчас
тикеры
проснутся
Citylife,
in
mir
spiegelt
sich
die
Straße
(ah)
Городская
жизнь,
во
мне
отражается
улица
(ах)
In
der
Dunkelheit
werden
meine
Schultern
breit
В
темноте
мои
плечи
становятся
широкими
Guck
mal,
Junge,
in
mir
spiegelt
sich
die
Straße
(rrah)
Смотри,
мальчик,
во
мне
отражается
дорога
(рра)
Auf
dem
Boulevard,
wo
der
letzte
Bulle
starb
(ah)
На
бульваре,
где
умер
последний
бык
(ах)
Westberlin,
in
mir
spiegelt
sich
die
Straße
(komm)
Западный
Берлин,
во
мне
отражается
дорога
(давай)
Bis
zum
Himmelzelt
bleiben
wir
noch
kriminell
(ah)
До
небесного
шатра
мы
все
еще
остаемся
преступниками
(ах)
Fast
Life,
in
mir
spiegelt
sich
die
Straße
(komm)
Почти
жизнь,
во
мне
отражается
дорога
(давай)
Auf
der
Straße
spiegelt
sich
die
Chromfelge
(ah)
На
дороге
отражается
хромированный
обод
(ах)
Ich
hör
Chorgesänge
(yeah)
von
den
Todesengeln
(ah)
Я
слышу
хоровые
песни
(да)
от
Ангелов
смерти
(ах)
Denn
genau
als
den
Asphalt
das
Licht
traf
Потому
что
точно
так
же,
как
асфальт
попал
в
свет
Hasta
la
vista,
ich
hass
diese
Wichser
Hasta
la
vista,
я
ненавижу
этих
ублюдков
In
meiner
Gegend
riecht′s
(ah)
nach
Kerosin
(yeah)
В
моем
районе
пахнет
(ах)
керосином
(да)
Wir
werden
sentimental,
wenn
wir
Yayo
ziehen
Мы
становимся
сентиментальными,
когда
тянем
Яе
Wo
dir
nix
als
die
Ehre
mehr
bleibt
Где
тебе
ничего
не
остается,
кроме
чести
Wird
das
restliche
Flex
auf
den
Zähnen
verteilt
Распределяется
ли
оставшийся
гибкий
слой
на
зубах
Wo
das
Haze
dich
runterzieht
Где
дымка
тянет
тебя
вниз
Wo
du
Qualm
in
deine
Lunge
ziehst
Где
вы
втягиваете
дым
в
свои
легкие
Weil
alles
aus
'nem
Grund
geschieht
Потому
что
все
происходит
по
какой-то
причине
Jede
Nacht,
jeden
Tag
eine
Sünde
passiert
Каждую
ночь,
каждый
день
случается
грех
Ich
habe
meine
Gründe
dafür
(komm)
У
меня
есть
свои
причины
для
этого
(давай)
Es
ist
der
Geruch,
als
ob
Plastik
verbrennt
(ah)
Это
запах,
как
будто
пластик
горит
(ах)
Da
ist
kein
Schmerz,
den
der
Schnaps
nicht
verdrängt
Там
нет
боли,
которую
выпивка
не
вытеснит
Die
EC-Karte
presst
das
hier
näschengerecht
Дебетовая
карта
нажимает
на
это
здесь
Der
Weg
aus
dem
Pech,
dem
täglichen
Stress
Выход
из
невезения,
ежедневного
стресса
Es
ist
Mitternacht,
jetzt
werden
die
Ticker
wach
(yeah)
Сейчас
полночь,
сейчас
тикеры
проснутся
(да)
Citylife,
in
mir
spiegelt
sich
die
Straße
(yeah)
Городская
жизнь,
во
мне
отражается
улица
(да)
In
der
Dunkelheit
werden
meine
Schultern
breit
(breit)
В
темноте
мои
плечи
становятся
широкими
(широкими)
Guck
mal,
Junge,
in
mir
spiegelt
sich
die
Straße
(komm)
Смотри,
мальчик,
во
мне
отражается
дорога
(давай)
Auf
dem
Boulevard,
wo
der
letzte
Bulle
starb
(ah)
На
бульваре,
где
умер
последний
бык
(ах)
Westberlin,
in
mir
spiegelt
sich
die
Straße
Западный
Берлин,
во
мне
отражается
улица
Bis
zum
Himmelzelt
bleiben
wir
noch
kriminell
(ja)
До
небесного
шатра
мы
все
еще
остаемся
преступниками
(да)
Fast
Life,
in
mir
spiegelt
sich
die
Straße
Почти
жизнь,
во
мне
отражается
дорога
Yeah,
das
Ghetto
ist
mein
Ebenbild
(ah)
Да,
гетто
- это
мой
образ
(ах)
Leben
wie
im
Film,
jedes
Tattoo
ist
ein
Szenenbild
Жизнь,
как
в
фильме,
каждая
татуировка
- это
изображение
сцены
Niemand
juckt
dieser
Dieselgeruch
(ah)
Никто
не
зудит
от
этого
дизельного
запаха
(ах)
Jeder
Vierte
hier
sucht
seine
Liebe
im
Puff
(puff)
Каждый
четвертый
здесь
ищет
свою
любовь
в
затяжке
(затяжке)
Anthrazit
lässt
nicht
nach,
wenn
ich
Skimaske
trag
(yeah)
Антрацит
не
утихает,
когда
я
ношу
лыжную
маску
(да)
Will
der
Teufel
meine
Seele
und
ich
schließ
′nen
Vertrag
(oh,
yeah)
Хочет
ли
дьявол
мою
душу,
и
я
заключу
контракт
(о,
да)
Mein
Weg
in
der
Stadt,
die
nie
schläft
(ah)
Мой
путь
в
город,
который
никогда
не
спит
(ах)
Hat
sich
mein
Schicksal
auf
Asphalt
gedreht
Моя
судьба
повернулась
на
асфальте
Wo
dich
lebend
keiner
rauszieht,
eher
auf
dein
Bauch
zielt
(brra)
Там,
где
тебя
живым
никто
не
вытащит,
скорее
нацелится
на
твой
живот
(брра)
Wo
die
Kids
nicht
wissen,
wie
ein
Regenbogen
aussieht
(wouh)
Где
дети
не
знают,
как
выглядит
радуга
(воу)
Morgen
Zina
(yeah)
die
hoffen,
dass
es
morgen
Sinn
hat
(mmh)
Завтра
Зина
(да)
которые
надеются,
что
завтра
это
будет
иметь
смысл
(ммх)
Wenn
das
Mondlicht
auf
Beton
schimmert
(yeah)
Когда
лунный
свет
мерцает
на
бетоне
(да)
Wie
'ne
Seifenoper,
keiner
hat
'nen
reichen
Opa
(ah)
Как
в
мыльной
опере,
ни
у
кого
нет
богатого
дедушки
(ах)
Noch
′ne
Line
von
Koka,
du
endest
als
Leiche,
Großer
Еще
одна
линия
Коки,
ты
кончаешь
как
труп,
большой
Denn
am
Block,
wo
jeder
unerwünscht
ist
(yeah)
Потому
что
в
квартале,
где
все
нежелательны
(да)
Sind
Gottes
Wege
unergründlich
Непостижимы
ли
пути
Бога
Es
ist
Mitternacht,
jetzt
werden
die
Ticker
wach
(ah)
Сейчас
полночь,
сейчас
тикеры
проснутся
(ах)
Citylife,
in
mir
spiegelt
sich
die
Straße
Городская
жизнь,
во
мне
отражается
улица
In
der
Dunkelheit
werden
meine
Schultern
breit
(yeah)
В
темноте
мои
плечи
становятся
широкими
(да)
Guck
mal,
Junge,
in
mir
spiegelt
sich
die
Straße
Смотри,
мальчик,
во
мне
отражается
дорога
Auf
dem
Boulevard,
wo
der
letzte
Bulle
starb
(pow)
На
бульваре,
где
умер
последний
бык
(военнопленный)
Westberlin,
in
mir
spiegelt
sich
die
Straße
Западный
Берлин,
во
мне
отражается
улица
Bis
zum
Himmelzelt
bleiben
wir
noch
kriminell
(yeah)
До
небесного
шатра
мы
все
еще
остаемся
преступниками
(да)
Fast
Life,
in
mir
spiegelt
sich
die
Straße
Почти
жизнь,
во
мне
отражается
дорога
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Steve Van Velvet, Bass Sultan Hengzt, Ilan Schulz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.