Paroles et traduction Bassagong feat. JTONG - TANG-A

TANG-A

존나 멋 존나 멋 그건 누구겠어 뱃
Microphone check 원투 난 일차원으로 해
계산 때려 너의 체질은 비서
집에 가서 화장 씻어
요샌 인정하래 취존
좆까 네가 진짜 싫어

내 멋대로 할라고 왜 임마
왜 줏대는 없는 새끼들이
논리로 들이대냐 귀엽게 막
억지로 스타일을 만든 적 없지
이게 나의 삶이야
메리야스 하와이 셔츠 나야 탕아
내 가슴이 내린것을 바로 입에 담아
필터링 빼고 그냥 가지

네 줏댄 젤리 내껀 셀비쥐
퍼뜩 빠구해 내 패는 L e g
기믹 빼고 진짜 없지 내일이
우린 일당 걸고 때려박지 매일을
싼 술에 취해도 올려
퀄 높이를 맞출라면 돌려 떨
막걸리에 우린 졸라 쩔
술기운이랑 입지를 올렸어

나는 안해 카미카제 오래살래 간지나게
방아쇠에 손을 감아 탕아 탕아
총알 줄게 너네 가슴 안에 담아
돌아온 탕아 취한 채로 Mic 잡아
돌아온 탕아 네가 될 수 없는 사람
개또라이 탕아 존나 뜨거워 내 야마
돌아온 탕아 난 방아쇠 당겨
네 가슴에다 탕아

미친놈 같은 내 플로우는 미친 날 변호해
레벨은 서른 오쥐게 털어
리바이스진에 쪼리 끌어도 페라리
차주보다 멀리 나가지 내 말이
100cc 라이더 히피스타일로
머리 휘휘날려
코너 시끼 깎어 비켜바뻐
날 막긴 너네 시낀 딸려
학을떼 성우랑 내 티키타카 잠깐
작년관 또 다르지 리짓군즈는
까불기만 하는 무리 아니지
우린 술을 따르지만 계속 앨범 나르지
비급이라고 그건 우리가 본 다른이
양아는 차붐 했으면 탕아는 뱃사가 당연
해쉬태그 짜져 검색창은 닫어
내삶은 구글도 못 담어

탕아 탕아 탕아 yeah

난 부산의 꼴통 다가오는 일이 뭐든
내 쪼대로 행하지 곧 바로
껍데길 벗어던진 몸 통엔
깊은 흉터와 두꺼운 바늘 자국
야무지게 움켜 쥔 내 오른손의
커다란 검은 봉다리 안엔 솔방울
빠꾸 없는 직진 의 고집불통
난 콩크리트 무작빼이 쇠 빠루
티키 타카 통 기타 치다가
또 자연스럽게 마이크로폰 첵
양치 치카 치카 이빨 삐까 삐까
빗질 이마 끝까지 올빽
씬의 큰 삼촌 화려한 셔츠에 농익은 마초
제이통과 리짓군즈의 뱃사공
커서 뭐가 될랑가는
아직 나도 모르겠다 우짜라고

6 인용 식탁은 내 책상
바리깡으로 사타구닌 항시 빽 자지
온전한 내 방식대로 다 찢어진 바지
아무리봐도 멀리 갔지 난 갈때까지
좋게 말하면 독고다이
아니면 똥 망나니
뭐가 됐든 지금을 즐기며 치는 딸딸이
고갤 쳐든 아스팔트 위 초록 잎파리
고갤 쳐든 아스팔트 위 초록 잎파리

돌아온 탕아 취한 채로 Mic 잡아
돌아온 탕아 네가 될 수 없는 사람
개또라이 탕아 존나 뜨거워 내 야마
돌아온 탕아 난 방아쇠 당겨
네 가슴에다 탕아

뱉어 되는대로 감만 믿어
딴거 배운게 없어
노란 안경 밖은 노을이 졌네
돌아가기 전 한 대 더 태울래

TANG-A

Damn, you're so cool and awesome, who's that?
Microphone check one-two, I'll do it one-dimensionally
Do the math, your constitution is a secretary
Go home and wash off your makeup
These days, I admit I'm drunk
Fuck, I really hate you

Why are you trying to do things your way?
Why do these broke boys
Argue with logic? So cute
I've never forced a style on myself
This is my life
Knitted Hawaiian shirt, I'm Tanga
I put my heart into my mouth
No filtering, just go for it

Your wig is jelly, mine is a selfie stick
I'm fast, my brand is L e g
No gimmicks, no future
We gamble every day
Even when we're drunk on cheap liquor, we'll turn it up
If you want high quality, make it strong
We're drunk on makgeolli
We've raised our spirits and our status

I don't do kamikaze, I'm going to live a long, cool life
Wrap my hand around the trigger, Tanga, Tanga
I'll put a bullet in your heart
The prodigal son returns, drunk and grabbing the mic
The prodigal son returns, a man you can't be
Tanga, the dog, I'm so hot, my soul
The prodigal son returns, I pull the trigger
Tanga in your heart

My crazy flow defends my crazy day
Level thirty, I'm a beast
Levi's jeans, a Ferrari, even with a flat tire
My words go further than the driver
A 100cc rider, hippie style
Head flying
Corner cutting, get out of the way
You can't stop me, your tires are flat
Our tiki-taka is like a dream team
Last year's model is different, Legit Guns is
Not just a bunch of troublemakers
We pour the drinks, but we keep making albums
That's our life, it's different
Lamborghini is a dream, Tanga is a natural captain
Hashtag it up, close the search bar
My life can't be contained by Google

Tanga, Tanga, Tanga, yeah

I'm a Busan asshole, whatever comes my way
I'll do it my way, right away
I shed my skin, my body
Deep scars and thick needle marks
I'm holding my right hand tightly
A large black bag with pine cones
No brakes, straight ahead
I'm concrete, unyielding
Tiki taka, guitar, then naturally
Microphone check
Brush, brush, teeth shine
Comb, all the way to the forehead
The big uncle of the scene, a macho man in a colorful shirt
Jaytong and Legit Guns, the captain
What's gonna happen next?
I don't know yet

A six-seater table is my desk
Barricade with tables and chairs
My way, ripped pants
No matter how you look at it, I've gone far
If you say it nicely, it's Dokgodai
Or a piece of shit
Whatever it is, I'm enjoying the moment
A green leaf on the asphalt
A green leaf on the asphalt

The prodigal son returns, drunk and grabbing the mic
The prodigal son returns, a man you can't be
Tanga, the dog, I'm so hot, my soul
The prodigal son returns, I pull the trigger
Tanga in your heart

Just say whatever comes to mind, trust me
I don't know anything else
Yellow glasses, the sun has set
One more round before we go