Paroles et traduction Basshunter - Boten Anna (Germaan version)

Boten Anna (Germaan version)

Jag känner en bot, hon heter Anna, Anna heter hon
Och hon kan banna, banna dig så hårt
Hon röjer upp i våran kanal
Jag vill berätta för dig, att jag känner en bot
Jag känner en bot, hon heter Anna, Anna heter hon
Och hon kan banna, banna dig så hårt
Hon röjer upp i våran kanal
Jag vill berätta för dig, att jag känner en bot
Som alltid vaktar alla som är här
Och som ser till att vi blir utan besvär
Det finns ingen take-over som lyckas
Kom ihåg att det är jag som känner en bot
En bott som ingen, ingen annan slår
Och hon kan kicka utan att du får
Hon gör sig av med alla som spammar
Ja, inget kan slå våran bott
(Ready for take off)
(Are you ready?)
Jag känner en bot, hon heter Anna, Anna heter hon
Och hon kan banna, banna dig så hårt
Hon röjer upp i våran kanal
Jag vill berätta för dig att jag känner en bot
Då kom den dagen, jag inte trodde fanns,
det satte verkligen kanalen ur balans
Jag trodde aldrig att jag hade så fel
Men när Anna skrev och sa:
“Jag är ingen bot
Jag är en väldigt, väldigt vacker tjej”
Som nu tyvärr är väldigt främmande för mig
Men det finns inget som behöver förklaras
För i mina ögon är hon alltid en bot
Jag känner en bot, hon heter Anna, Anna heter hon
Och hon kan banna, banna dig så hårt
Hon röjer upp i våran kanal
Jag vill berätta för dig att jag känner en bot
Som alltid vaktar alla som är här
Och som ser till att vi blir utan besvär
Det finns ingen take-over som lyckas
Kom ihåg att det är jag som känner en bot
En bott som ingen, ingen annan slår
Och hon kan kicka utan att du får
Hon gör sig av med alla som spammar
Ja, inget kan slå våran bot

Boten Anna (English version)

I know a bot, she goes by the name Anna, her name is Anna
And she can ban, ban you so hard
She's cleaning up our Channel
I wanna tell you a story, about a bot that I know
I know a bot, Anna is her name
And she can ban, ban you so hard
She's cleaning up our Channel
I wanna tell you a story, about a bot that I know
Who's always watching over everyone here.
And making sure that we are free of trouble
There ain't no take over that can succeed
Remember it's me that knows a bot
A bot that no one, no one can defeat
And she can kick and you won't get a reason why
She's getting rid of all the spammers
Yo nothing's better than our bot
(Ready for take off)
(Are you ready?)
I know a bot, she goes by the name Anna, her name is Anna
And she can ban, ban you so hard
She's cleaning up our Channel
I wanna tell you a story, about a bot that I know
Then came the day, I never thought I'd ever see
It really threw the channel out of balance
I never thought I could be so wrong
But when Anna wrote and said:
“I am not a bot
I am just a really, really good-looking girl”
Who now is sadly very strange to me
But hers is not a story that needs explaining
For in my eyes she's always gonna be a bot
I know a bot, she goes by the name Anna, her name is Anna
And she can ban, ban you so hard
She's cleaning up our Channel
I wanna tell you a story, about a bot that I know
Who's always watching over everyone here
And making sure that we are free of trouble
There ain't no take over that can succeed
Remember it's me that knows a bot
A bot that no one, no one can defeat
And she can kick and you won't get a reason why
She's getting rid of all the spammers
Yo nothing's better than our bot