Basshunter - Life Speaks to Me - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Basshunter - Life Speaks to Me




Life Speaks to Me
Жизнь говорит со мной
Sometimes I'm gonna hurt you like a friend
Иногда я буду ранить тебя, как друг,
Sometimes I'm gonna let you down
Иногда я буду разочаровывать.
But then one day I'll pick you up again
Но однажды я снова тебя подниму,
That's how my life speaks to me
Так моя жизнь говорит со мной.
I'm always there to keep you company
Я всегда рядом, чтобы составить тебе компанию,
But I can't promise I'll be easy
Но я не могу обещать, что со мной будет легко.
There will be fortune, fame and misery
Будет и удача, и слава, и горе,
That's how my life speaks to me
Так моя жизнь говорит со мной.
O-o-oh o-o-o-oh o-o-o-oh o-o-o-oh oh
О-о-о-о-о, о-о-о-о-о, о-о-о-о-о, о-о-о-о-о, о,
When my life speaks to me
Когда моя жизнь говорит со мной.
O-o-oh o-o-o-oh o-o-o-oh o-o-o-oh oh
О-о-о-о-о, о-о-о-о-о, о-о-о-о-о, о-о-о-о-о, о,
When my life speaks to me
Когда моя жизнь говорит со мной.
When my life speaks to me
Когда моя жизнь говорит со мной,
When my life speaks to me
Когда моя жизнь говорит со мной,
When my life speaks to me
Когда моя жизнь говорит со мной.
Can never tell you what the future holds
Никогда не скажу тебе, что готовит будущее,
I'm just asking you to hold on
Я просто прошу тебя держаться.
Ain't how you wanna live but how you grow
Важно не то, как ты хочешь жить, а то, как ты растешь,
That's how my life speaks to me
Так моя жизнь говорит со мной.
I'm always there to keep you company
Я всегда рядом, чтобы составить тебе компанию,
But I can't promise I'll be easy
Но я не могу обещать, что со мной будет легко.
There will be fortune, fame and misery
Будет и удача, и слава, и горе,
That's how my life speaks to me
Так моя жизнь говорит со мной.
O-o-oh o-o-o-oh o-o-o-oh o-o-o-oh oh
О-о-о-о-о, о-о-о-о-о, о-о-о-о-о, о-о-о-о-о, о,
When my life speaks to me
Когда моя жизнь говорит со мной.
O-o-oh o-o-o-oh o-o-o-oh o-o-o-oh oh
О-о-о-о-о, о-о-о-о-о, о-о-о-о-о, о-о-о-о-о, о,
When my life speaks to me
Когда моя жизнь говорит со мной.
When my life speaks to me
Когда моя жизнь говорит со мной,
When my life speaks to me
Когда моя жизнь говорит со мной.
When my life speaks to me
Когда моя жизнь говорит со мной,
(When my life speaks to me)
(Когда моя жизнь говорит со мной)
When my life speaks to me
Когда моя жизнь говорит со мной,
(When my life speaks to me)
(Когда моя жизнь говорит со мной)





Writer(s): Alexandru Florin Cotoi, Mohombi Nzasi Moupondo, Jonas Altberg, Lukas Kemesis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.