Bassi Maestro feat. Fabri Fibra - S.A.I.C. (feat. Fabri Fibra) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bassi Maestro feat. Fabri Fibra - S.A.I.C. (feat. Fabri Fibra)




S.A.I.C. (feat. Fabri Fibra)
S.A.I.C. (feat. Fabri Fibra)
Ciao, sono DJ Yaner from Men In Skratch
Hi, I'm DJ Yaner from Men In Skratch
Volevo dire una cosa ragazzi, importantissima
I wanted to say something really important, guys
C'avete rotto il cazzo
You're pissing us off
È una vita che la feccia parla a vuoto gratuitamente
For a lifetime, scum has been talking shit for free
Non fa mai niente
It never does anything
Certa gente dovrebbe andarsene affanculo
Some people should just fuck off
Succhiamelo ancora, succhialo di più
Suck it again, suck it harder
Tanto mi hai già visto in TV
You already saw me on TV
Che facevo un po di scratch insieme a Piero Pelù
Scratching with Piero Pelù
O era Syria?
Or was it Syria?
Cambia un cazzo tanto han tutti intorno gente finta
It doesn't matter, everybody's surrounded by fake people
Anche al vero artista gli si stringe il culo
Even the real artist gets a tight ass
Perché sa che se gli gira a qualcuno domani ha chiuso
Because he knows that if someone turns against him tomorrow, he's finished
Italia mafia della melma discografica
Italy, the mafia of record slime
Dove i settantenni decidono anche la grafica
Where seventy-year-olds decide even the artwork
Dove i direttori artistici guidano il business
Where artistic directors drive the business
Come un gruppo di tassisti autistici
Like a group of autistic taxi drivers
Rischi a viverci, ti dicono mischiati
You risk living in it, they tell you to blend in
Senti la campana opposta, B ritirati
Hear the opposing bell, B, retreat
Tanto questi in tre anni falliscono
These guys are gonna fail in three years
Questi artisti in tre anni spariscono
These artists disappear in three years
Ma com'è che non capiscono in America
But how come they don't understand in America?
L'industria è costruita su un negro che s'è stampato un disco
The industry is built on a black man who printed a record
E a capo chino sento cazzate su come rimo
And, head down, I hear bullshit about how I rap
Vorrebbero più suoni alla Tiromancino
They'd rather have more Tiromancino-style sounds
E se non cloni R Kelly suoni di plastica
And if you don't clone R. Kelly, plastic sounds
Questa è l'Italia e la sua musica fantastica
This is Italy and its fantastic music
Questo pop di Meneguzzi, Angelini non funziona
This Meneguzzi, Angelini pop doesn't work
Ma nemmeno in sottofondo mentre mi spompini
Not even as background music while you give me a blowjob
C'è il mio stereo che piange sangue
My stereo is bleeding
Perché l'ha preso tanto in culo che gli hanno sfondato le casse
Because it got fucked so hard they blew out the speakers
E alla radio cosa abbiamo adesso?
And what do we have on the radio now?
Caparezza e Frankie Hi-NRG no? Solo questo
Caparezza and Frankie Hi-NRG, right? Only that
Ok, tutto il mio rispetto
Ok, all my respect
Ma questo è solo rap non Hip-Hop
But this is just rap, not Hip-Hop
E suona pure vecchio
And it sounds old, too
E poi c'è il furbino della major
And then there's the major label's smart-ass
Che è un tipo giornalista che è amico del portinaio
Who's a journalist type that's friends with the doorman
E ha detto: "Il rap è pregio"
And said: "Rap is valuable"
Questi rubano prendono e consumano
They steal, take and consume
Producono e se non vai subito (Ciao!) ti sei solo illuso
They produce and if you don't go right away (Ciao!) you've only been fooling yourself
Potete andarvene affanculo
You can fuck off
Per quanto mi riguarda resto indipendente come il 4 luglio
As far as I'm concerned, I'm staying independent like the 4th of July
Dopo ognuno sceglie come meglio crede
After that, everyone chooses as they see fit
Succhiatecelo bene
Suck it good
Ma bene bene bene
Real good, good, good
Se ascolti questo pezzo con il tuo ragazzo
If you're listening to this track with your boyfriend
Succhiateci ancora il cazzo
Suck our dicks again
Se quando fai le rime copi il nostro andazzo
If you copy our style when you rhyme
Succhiateci ancora il cazzo
Suck our dicks again
Se la musica italiana mette in imbarazzo
If Italian music embarrasses you
Succhiateci ancora il cazzo
Suck our dicks again
Ma cosa cazzo ascoltano nel tuo palazzo, b?
What the fuck are they listening to in your building, bitch?
Succhiateci ancora il cazzo
Suck our dicks again
Vengo dal ventre della paranoia
I come from the womb of paranoia
Il mio corpo è a terra la mia testa in braccio al boia
My body is on the ground, my head in the executioner's arms
Mi prende e poi mi appende a testa in giù di controvoglia
He takes me and hangs me upside down against my will
Ma appena apri la bocca io ti sborro in gola troia
But as soon as you open your mouth, I cum in your throat, whore
Io mangio acido, il mio fegato è flaccido
I eat acid, my liver is flaccid
Poi quando scrivo m'agito, scrivo e mi agito
Then when I write I get excited, I write and I get excited
Ho il rap che è magico, non canto Per Elisa
My rap is magical, I don't sing Per Elisa
Voglio entrare questa notte in camera di Malaisa
I want to enter Malaisa's room tonight
E vedere dove ha messo i 25 milioni
And see where she put the 25 million
Che si è presa per un disco che non è mai uscito
That she took for a record that never came out
Questa ladra incapace prometteva canzoni
This incapable thief promised songs
Scemo io che le aspettavo come un rincoglionito
Fool that I was, I waited for them like a moron
Io sono un pazzo perché mi tocco il cazzo
I'm crazy because I touch my dick
Quando bevo il Gin in casa e canto nudo dal terrazzo
When I drink Gin at home and sing naked from the terrace
Vibra click avanti che non c'è più spazio
Click vibrate forward, there's no more space
Perché devastiamo il culo in tutto il territorio nazionale, anale
Because we devastate asses throughout the national territory, anal
Banale, ma dalle mie parti pugnali alle spalle leccapalle
Banal, but in my parts, knives in the back, ass-kissers
E io che mi incazzo e castro e oltretutto frusto
And me, I get pissed off, castrated and frustrated on top of it all
Ti sgo- ti sgozzo mentre io mi strozzo
I slit your - I slit your throat while I choke myself
Non prendo fiato perché ho il vomito che è a schizzo
I don't take a breath because my vomit is spurting out
Collassato in ambulanza dopo che ammazzai Fabrizio
Collapsed in the ambulance after I killed Fabrizio
Io tengo un problema, forse fumo troppo
I have a problem, maybe I smoke too much
Questa gente sta tornando o sono io che vedo doppio?
Are these people coming back or am I seeing double?
Se ascolti questo pezzo con il tuo ragazzo
If you're listening to this track with your boyfriend
Succhiateci ancora il cazzo
Suck our dicks again
Se quando fai le rime copi il nostro andazzo
If you copy our style when you rhyme
Succhiateci ancora il cazzo
Suck our dicks again
Se la musica italiana mette in imbarazzo
If Italian music embarrasses you
Succhiateci ancora il cazzo
Suck our dicks again
Ma cosa cazzo ascoltano nel tuo palazzo?
What the fuck are they listening to in your building?
Succhiateci ancora il cazzo
Suck our dicks again





Writer(s): D.bassi, F.tarducci


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.