Paroles et traduction Bassi Maestro feat. Emis Killa - Non mi fido di voi

Non mi fido di voi

Non mi fido di voi
Delle vostre vite, delle vostre spinte, delle vostre rime
Non mi fido di voi
Della vostra scuola, della vostra voce, della vostra storia
Non mi fido di voi
Delle strette di mano, solo stress a Milano
Non mi fido di voi
Qui parlano in modo strano, a casa non vi capiamo
Non mi fido di voi, io non mi fido di voi
Non mi fido di voi, non mi fido di voi
Non mi fido di voi

So che non ti piace l′attitudine, che dico il vero e scotta dentro oppure sbaglio?
Quanti fake ho visto in studio senza i soldi per la session fare il rap di Mr. Milionari
Quanti dell'industria discografica promettere carriera e forti di altri roster
Troppi sono poi finiti a bere per dimenticare chi hanno messo sopra i poster
Finti ronzano intorno, Fonzie senza un ufficio, merde manco hanno le mosche
Ma questa step è un delirio, certo che non mi fido, ballo come Kevin Costner

Non mi fido delle vostre banche, tengo il cash dentro alle buste bianche, sotto le cassapanche
Non mi fido della radio e della tele neanche, compro i numeri che fai, mischia un po′ ste carte
Meglio non fidarsi di tutti sti amici falsi, brò c'è un motivo se ho gli stessi amici da vent'anni
Sei un poveretto, un mediocre, per questo non mi apprezzi
Ti hanno fatto bello fuori, dentro cadi a pezzi

Delle vostre vite, delle vostre spinte, delle vostre rime
Non mi fido di voi
Della vostra scuola, della vostra voce, della vostra storia
Non mi fido di voi
Delle strette di mano, solo stress a Milano
Io non mi fido di voi
Qui parlano in modo strano, a casa non vi capiamo
Non mi fido di voi, io non mi fido di voi
Non mi fido di voi, non mi fido di voi
Non mi fido di voi

Li ho visti crescere sti rapper, quindi non gli credo
Sto scemo sembra Kung Fu Panda e vuole fare il negro
Vorrei fidarmi di sta gente però è tetro il quadro
Fingono come a teatro e non sai mai cosa c′è dietro
Guardati le spalle sai quante palle sento in giro, quanti leccapalle ormai

Non vengo al party con i tuoi, sto bene dove sto
Tutti frate, tutti bella brò, certo come no
Dicendo ciò che penso e non ciò che la gente vuole
Mentre i giornalisti cambiano le mie parole
Diplomato in strada e non dentro le scuole
Sgamo questi infami a pelle, vedo le ombre pure quando non c′è il sole
Non credo nè alla tele nè alla radio, non per fare l'hater ma perché ci sono stato
Normale che non creda nè a sta tipa nè a quell′altra
Dopo il morso di una vipera non sai cos'è la calma quando l′erba è alta

Delle vostre vite, delle vostre spinte, delle vostre rime
Non mi fido di voi
Della vostra scuola, della vostra voce, della vostra storia
Non mi fido di voi
Delle strette di mano, solo stress a Milano
Io non mi fido di voi
Qui parlano in modo strano, a casa non vi capiamo
Non mi fido di voi, io non mi fido di voi
Non mi fido di voi, non mi fido di voi
Non mi fido di voi

Я вам не доверяю

Я вам не доверяю, детка
Вашим жизням, вашим порывам, вашим рифмам
Я вам не доверяю
Вашей школе, вашему голосу, вашей истории
Я вам не доверяю
Рукопожатиям, только стресс в Милане
Я вам не доверяю
Здесь говорят странно, дома вас не понимаем
Я вам не доверяю, я вам не доверяю
Я вам не доверяю, я вам не доверяю
Я вам не доверяю

Знаю, тебе не нравится моё отношение, что я говорю правду, и она жжёт изнутри, или я ошибаюсь?
Сколько фейков я видел в студии без денег на сессию, читающих рэп Мистера Миллионера
Сколько представителей музыкальной индустрии обещали карьеру, опираясь на другие составы
Слишком многие в итоге спивались, чтобы забыть, кого они вешали на постеры
Фальшивки жужжат вокруг, Фонзи без офиса, у этих дерьмовых мух даже мух нет
Но этот этап — бред, конечно, я не доверяю, танцую, как Кевин Костнер

Я не доверяю вашим банкам, храню наличные в белых конвертах, под сундуками
Я не доверяю ни радио, ни телевидению, покупаю твои цифры, перетасуй эти карты
Лучше не доверять всем этим фальшивым друзьям, бро, есть причина, почему у меня одни и те же друзья двадцать лет
Ты жалок, ты посредственность, поэтому ты меня не ценишь
Тебя сделали красивым снаружи, внутри ты разваливаешься на куски

Вашим жизням, вашим порывам, вашим рифмам
Я вам не доверяю
Вашей школе, вашему голосу, вашей истории
Я вам не доверяю
Рукопожатиям, только стресс в Милане
Я вам не доверяю
Здесь говорят странно, дома вас не понимаем
Я вам не доверяю, я вам не доверяю
Я вам не доверяю, я вам не доверяю
Я вам не доверяю

Я видел, как растут эти рэперы, поэтому я им не верю
Этот придурок похож на Кунг-фу Панду и хочет быть негром
Я хотел бы доверять этим людям, но картина мрачная
Они притворяются, как в театре, и ты никогда не знаешь, что за этим стоит
Береги свою спину, знаешь, сколько вранья я слышу вокруг, сколько подхалимов теперь

Я не пойду на вечеринку с твоими, мне хорошо там, где я есть
Все братья, все прекрасно, бро, конечно, как же
Говорю то, что думаю, а не то, что хотят люди
Пока журналисты меняют мои слова
Получил образование на улице, а не в школе
Чувствую этих мерзавцев кожей, вижу тени, даже когда нет солнца
Я не верю ни телевидению, ни радио, не потому что я хейтер, а потому что я там был
Нормально, что я не верю ни этой девчонке, ни другой
После укуса гадюки ты не знаешь, что такое спокойствие, когда трава высокая

Вашим жизням, вашим порывам, вашим рифмам
Я вам не доверяю
Вашей школе, вашему голосу, вашей истории
Я вам не доверяю
Рукопожатиям, только стресс в Милане
Я вам не доверяю
Здесь говорят странно, дома вас не понимаем
Я вам не доверяю, я вам не доверяю
Я вам не доверяю, я вам не доверяю
Я вам не доверяю