Paroles et traduction Bassi Maestro feat. Gemitaiz - Solo un altro inverno
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Solo un altro inverno
Всего лишь еще одна зима
Spendo
su
un
giro
di
piano
che
sembra
di
Ennio
(Eh)
Трачу
деньги
на
фортепианный
луп,
как
у
Эннио
(Эх)
Aspetto
un
suo
segno
(Dai)
Жду
знака
свыше
(Давай)
Una
casa
ogni
tanto,
piattini
in
faccia
e
rullante
di
legno
Дом
время
от
времени,
тарелки
в
лицо
и
деревянный
малый
барабан
Va
bene
anche
tra
un
millennio
(Senti)
Даже
через
тысячелетие
это
будет
круто
(Слышишь)
Le
corde
le
abbasso
che
stritolano
Опускаю
струны,
они
сжимаются
Puzza
di
fumo,
che
c'è
di
meglio?
Вонь
дыма,
что
может
быть
лучше?
Niente
(Niente)
Ничего
(Ничего)
Il
suono
delinquente
Преступный
звук
Una
sirena
delle
guardie
nelle
strade
spente
(Woo
uhh!)
Сирена
полицейских
на
пустых
улицах
(Ву
ух!)
Il
di
dicembre
Декабрьский
день
Lo
smocco
apre
le
stelle
(Ah!)
Дым
открывает
звезды
(Ах!)
Così
che
noi
non
possiamo
vederle
(Nah)
Чтобы
мы
не
могли
их
видеть
(Неа)
Ci
dice
di
no
il
cielo
ma
almeno
il
semaforo
è
verde
Небо
говорит
нам
"нет",
но
хотя
бы
светофор
зеленый
"Dai!
passa,
che
così
la
volante
ci
perde"
"Давай!
Проезжай,
чтобы
патрульная
машина
нас
потеряла"
Sto
sul
sedile
passeggero
Сижу
на
пассажирском
сиденье
Con
una
bomba
in
bocca
pronto
ad
uscire
dal
sentiero
(Ahh)
С
бомбой
во
рту,
готовый
свернуть
с
пути
(Ааа)
La
cintura
addietro
perché
se
non
suona
(Beep
beep)
Ремень
безопасности
сзади,
потому
что
если
он
не
пищит
(Бип-бип)
La
tecnologia
non
ci
perdona,
ci
fanno
i
fari
(Dai!)
Технологии
нас
не
прощают,
нам
светят
фарами
(Давай!)
Vai
veloce
in
testa
intanto
faccio
viaggi
Гони
быстрее,
пока
я
путешествую
в
своих
мыслях
Spaccio
planetari
(Ahh!)
Торгую
планетами
(Ааа!)
Un
drink
alle
Baleari
Выпивка
на
Балеарских
островах
Lo
sprint,
lo
swing
di
chi
ha
le
ali
Спринт,
свинг
того,
у
кого
есть
крылья
La
Luna
splende
ma
è
di
chi
non
ha
fortuna,
bella
Луна
светит,
но
она
для
тех,
кому
не
повезло,
красавица
Cioè
per
chi
passa
questa
notte
in
cella
(Hey!)
То
есть
для
тех,
кто
проведет
эту
ночь
в
камере
(Эй!)
E
poi
chissà
А
потом
кто
знает
Dove
andiamo,
dove
ci
porterà
(Chi)
Куда
мы
идем,
куда
нас
это
приведет
(Кто)
Che
finisce
male
è
sicuro
come
la
legge
di
gravità
(Gravità)
Что
все
кончится
плохо,
так
же
верно,
как
закон
всемирного
тяготения
(Тяготение)
Il
Sole
dell'Africa
(Africa),
Солнце
Африки
(Африка),
Luce
a
paprika
(Paprika)
Свет
паприки
(Паприка)
Luce
empatica
(Empatica)
Свет
эмпатии
(Эмпатия)
Regoliamo
i
passi
Регулируем
шаги
Nah,
no
non
ci
sorpassi
Нет,
нет,
ты
нас
не
обгонишь
Calcoliamo
gli
astri
(Via)
Рассчитываем
звезды
(Вперед)
Stesse
note
in
diffusione
un
rotel
Те
же
ноты,
разливающиеся
из
Rotel
Cercando
un
senso
in
tutta
la
questione
Ищу
смысл
во
всем
этом
Spacco
inverni
in
Gore-Tex
Разрываю
зиму
в
Gore-Tex
Ho
un
flacone
da
svuotare,
no,
non
è
sciroppo
У
меня
есть
бутылка,
которую
нужно
опустошить,
нет,
это
не
сироп
Roba
che
viene
dall'Irlanda
mica
dal
tuo
blocco
Вещь,
которая
пришла
из
Ирландии,
а
не
из
твоего
квартала
Sono
da
solo
in
questo
mood
storto
Я
один
в
этом
мрачном
настроении
Il
locale
sporco
Грязное
помещение
La
polvere
che
cade,
fatica,
la
tolgo
Пыль
падает,
с
трудом
ее
стираю
Ricordo
i
vecchi
pezzi
di
Ruggeri
Вспоминаю
старые
треки
Руджери
Gli
occhiali
e
l'elettronica
mixati
con
lo
swing
di
Ghieri
Очки
и
электроника,
смешанные
со
свингом
Гьери
Più
o
meno
stessa
merda
in
testa,
ci
risiamo
Примерно
то
же
дерьмо
в
голове,
опять
то
же
самое
Malessere
italiano,
la
mia
tress
ha
un
accento
strano
Итальянская
хандра,
у
моей
косы
странный
акцент
Mi
sa
che
più
dell'est
che
dell'est
Milano
Мне
кажется,
что
она
больше
из
восточной
Европы,
чем
из
восточного
Милана
Mi
sa
che
sa
più
lei
che
noi
dove
finiamo
Мне
кажется,
она
знает
лучше
нас,
где
мы
закончим
Blasonati
in
militanti
che
cercano
quote
Раскрученные
бойцы,
ищущие
выгоду
Occhio
a
dove
tieni
il
block
notes
Следи
за
тем,
где
ты
хранишь
свой
блокнот
Seduti
sul
bancone,
faccio
note
mica
nuove
leve
Сидя
на
барной
стойке,
я
делаю
заметки,
а
не
новых
протеже
Dal
pianoforte,
quattro
note,
tutto
è
già
più
greve
За
фортепиано,
четыре
ноты,
и
все
уже
серьезнее
La
mia
attitudine
da
"Cazzo
mene"
Мое
отношение
"Мне
плевать"
La
stessa
che
mi
ha
regalato
cicatrici
e
tolto
Cicatrene
То
же
самое,
что
подарило
мне
шрамы
и
лишило
Цикатрина
In
questa
terra
di
nessuno
muori
come
vuoi
На
этой
ничейной
земле
умираешь,
как
хочешь
La
merda
la
pagate
poi
con
dei
Bitcoin
Дерьмо
потом
оплачиваете
биткойнами
Chi
passa,
big
join
Кто
проходит
мимо,
присоединяйтесь
Tengo
il
cubano
in
mano
Держу
кубинскую
сигару
в
руке
V'abbraccio
coi
versati
Обнимаю
вас
своими
стихами
Il
prossimo
va
terzinato
Следующий
куплет
нужно
разделить
на
три
части
Chi
non
muore
si
rivede,
siamo
tutti
qui
Кто
не
умирает,
тот
снова
увидится,
мы
все
здесь
Come
alla
fine
di
un
film
Как
в
конце
фильма
Come
in
un
sogno,
in
un
trip
Как
во
сне,
в
трипе
Come
in
un
libro
giallo
uguale
a
mille
prima
Как
в
желтом
детективе,
таком
же,
как
тысяча
предыдущих
Esco
dal
locale
salgo
su
una
B-Max
Выхожу
из
бара,
сажусь
в
B-Max
Lascio
quello
schifo
che
era
lì
da
Maggio
Оставляю
то
дерьмо,
которое
было
там
с
мая
È
solo
un
altro
inverno
di
passaggio
Это
всего
лишь
еще
одна
зима,
которая
проходит
E
mi
rimetto
in
viaggio
(Mmh)
И
я
снова
отправляюсь
в
путь
(Ммм)
È
solo
un
altro
inverno
di
passaggio
Это
всего
лишь
еще
одна
зима,
которая
проходит
E
mi
rimetto
in
viaggio
И
я
снова
отправляюсь
в
путь
È
solo
un
altro
inverno
di
passaggio
Это
всего
лишь
еще
одна
зима,
которая
проходит
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Davide De Luca, Fabio Maurizio Visocchi, Davide Bassi, Cesare Pizzetti
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.