Bassi Maestro - Faglielo sapere, Busdeez! - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bassi Maestro - Faglielo sapere, Busdeez!




Faglielo sapere, Busdeez!
Let them know, Busdeez!
Prima di tutto, veniamo al punto, faccio brutto
First of all, let's get to the point, I'm rough
Rifatti il trucco perche la mia merda lascia di stucco
Redo your makeup because my shit leaves you stunned
Nel mio ramo mi autoproclamo il genio
In my field, I proclaim myself the genius
Staccami un assegno che mi ingegno come Arsenio
Cut me a check, I'm resourceful like Arsenio
Rapino breaks, produco beats
I rap breaks, I produce beats
Regalo ai poveri MC's rime indigeste per le loro feste
I give poor MCs indigestible rhymes for their parties
Sono l uomo che ha il flow che viaggia come il mio peugeot
I'm the man with the flow that travels like my Peugeot
In pratica un trooper su uno scooter
Basically a trooper on a scooter
Ti pieghi come i Levis e sogni come Martin Luther
You bend like Levi's and dream like Martin Luther
Di me da piccolo con i?
Of me as a child with the?
Nah, la roba giusta devi spingerla
Nah, you gotta push the right stuff
Cash come in svizzera ai piedi c ho le timberland
Cash like in Switzerland, I got Timberlands on my feet
Se riconosci lo stile segui la moda
If you recognize the style, follow the fashion
Comè che fai yoga non bevi cola ma somigli a yoda
How come you do yoga, don't drink cola, but look like Yoda
Sono faccende da cowboy come una pistola
These are cowboy matters like a pistol
Trasformiamo il tuo saloon nel set di Platoon
Let's turn your saloon into the set of Platoon
RIT. faglielo sapere busdeez, faglielo sapere busdeez, devo farglielo sapere 4x
CHORUS: let them know busdeez, let them know busdeez, I gotta let them know 4x
Nel tuo posto, amico, troppe pare
In your place, my friend, too many appearances
Levati le Jordan che fai cagare uguale
Take off your Jordans, you still suck
Salgo sopra il palco faccio freestyle
I get on stage, I freestyle
Ed è roba del tipo:"bella uomo, ma come cazzo fai?"
And it's something like: "Damn man, how the hell do you do it?"
Ho merda fresca per ogni festa
I got fresh shit for every party
Sono affari sporchi come quei dreadlocks sulla tua testa
It's dirty business like those dreadlocks on your head
Mi siedo, bevo un cocktail, sono sereno
I sit down, I drink a cocktail, I'm calm
Tanto che pensi che me la meno, stupido scemo
So much so that you think I'm slacking off, stupid fool
Due robe tese alla Scorsese
Two Scorsese-style things
Io e la mia crew siamo giu con John Wu e parliamo giapponese
Me and my crew are down with John Woo and we speak Japanese
Tu resti solo, vorresti squagliartela come un ghiacciolo perche il tuo stile l hai preso a nolo
You're left alone, you'd like to melt away like a popsicle because you rented your style
Non è cosi che va rapper
That's not how it goes, rapper
Nella destra ho il micro nella sinistra un black&decker
In my right hand I have the mic, in my left hand a Black & Decker
Stai giocando con Bassi (lo sai)
You're playing with Bassi (you know it)
Sei gia passato da Via, nn ci ripassi
You've already passed through Via, you won't pass again
RIT.
CHORUS
Ti piace o non ti piace sono sempre in gara
You like it or you don't, I'm always in the race
Mi raggiungi in Oriente per farti dire sayonara
You reach me in the East to hear me say sayonara
Guarda e impara come a scuola sono il prof
Watch and learn, like at school I'm the teacher
Tua madre viene a colloquio per farmi?
Your mother comes to the parent-teacher conference to make me?
Perche ho beats, piu rime, piu skretch e un cazzo di bottega?
Because I have beats, more rhymes, more scratches and a damn shop?
Yo, sforno strofe che è un piacere
Yo, I churn out verses that are a pleasure
Tanto che il panettiere mi ha detto "yayo bus, faglielo sapere!"
So much so that the baker told me "yayo bus, let them know!"
La gente mi rispetta è come una promessa
People respect me, it's like a promise
Se la tradisci ti trattano come una merda
If you betray it, they treat you like shit
di strano che l affare è sano
What's strange is that the business is healthy
E diamo tutta la roba che abbiamo a quelli che cagano il grano
And we give all the stuff we have to those who drop the dough
Detto questo chi ci copia è disonesto
That said, those who copy us are dishonest
Cercate un pretesto per un finale funesto
You're looking for an excuse for a disastrous ending
Un sordomuto l altro giorno ha detto che eri un figo
A deaf-mute said you were cool the other day
Scusa mi ero distratto e non ho sentito
Sorry, I was distracted and didn't hear
RIT.
CHORUS





Writer(s): D.bassi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.