Paroles et traduction Bassi Maestro - Il mio modo
Datemi
una
penna
Give
me
a
pen,
girl
Sono
l′uomo
stemma
I'm
the
emblem
man
Cago
un'altra
gemma
I
shit
another
gem
Questa
è
la
mia
merda
This
is
my
shit
Qui
non
è
dilemma
This
is
no
dilemma
Né
suono
made
in
Denmark
Not
a
made
in
Denmark
sound
Nuova
roba
spessa
sulla
tua
faccia
una
sberla
New,
thick
stuff,
a
slap
in
your
face
E
tu
non
senti
il
tic
tac
questa
è
roba
eterna
And
you
don't
hear
the
ticking,
this
is
eternal
stuff
E
non
ci
balli
il
tip
tap
è
musica
moderna
And
you
don't
tap
dance
to
it,
it's
modern
music
Conta
le
presenze
Count
the
attendance
Non
mi
segni
assente
Don't
mark
me
absent
Ti
mangio
con
le
rime
perché
il
flow
è
il
mordente
I
eat
you
with
rhymes
because
the
flow
is
the
bite
Mangio
solo
al
dente
I
eat
only
al
dente
Carne
semicruda
Semi-raw
meat
E
detto
francamente
And
frankly
La
tipa
è
seminuda
The
chick
is
semi-naked
Sono
un
presidente
pronto
alla
candidatura
I'm
a
president
ready
to
run
for
office
Ma
la
tua
tipa
ha
la
candida
e
mi
fa
un
po′
paura
But
your
chick
has
thrush
and
she
scares
me
a
bit
Crack
tiri
freestyle
fanatico
per
natura
Crack
smoking
freestyle
fanatic
by
nature
Ma
la
tua
musica
succhia
perché
è
prematura
But
your
music
sucks
because
it's
premature
Superiore
per
stile
per
suono
e
per
statura
Superior
in
style,
sound
and
stature
Se
suono
io
il
tuo
locale
sai
che
festa
dura
If
I
play,
you
know
the
party
will
be
lit
Tira
su
le
mura
Put
up
the
walls
Come
il
popolo
in
Cina
Like
the
people
in
China
Si
alza
la
tiratura
The
circulation
rises
Il
mio
popolo
è
in
cima
My
people
are
on
top
Non
è
una
vita
dura
It's
not
a
hard
life
Ma
un
poco
si
fatica
But
it's
a
bit
of
a
struggle
Non
è
una
dittatura
It's
not
a
dictatorship
Ma
mettetevi
in
fila
But
get
in
line
Dini
slega
Chicco
Dini
untie
Chicco
Non
mi
hanno
mai
sconfitto
You
have
never
defeated
me
Tu
non
stai
neanche
dritto
You're
not
even
standing
straight
Sembra
che
fai
il
super
pippo
It
seems
like
you're
super
goofy
Però
sei
supersucker
But
you're
super
sucker
Sei
scarso
con
il
micro
You
suck
with
the
mic
Meglio
che
vai
a
cappella
You
better
go
a
cappella
Tanto
non
segui
il
ritmo
Anyway
you
don't
follow
the
rhythm
Detengo
il
trono
e
spicco
lo
detengo
di
diritto
I
hold
the
throne
and
I
hold
it
by
right
La
gente
mi
rispetta
People
respect
me
Se
non
gli
do
il
diritto
If
I
don't
give
them
the
right
O
forse
un
malrovescio
Or
maybe
a
backhand
Perché
c'è
malcontento
Because
there's
discontent
Ti
credi
furia
e
attento
You
think
you're
furious
and
attentive
Tu
sembri
il
malcontento
You
seem
like
the
malcontent
Sembri
un
frate,
un
prete,
un
coso
uscito
dal
convento
You
look
like
a
friar,
a
priest,
a
thing
that
came
out
of
a
convent
Prega
pure
il
dio
del
suono
sono
freddo
dentro
You
can
pray
to
the
god
of
sound,
I'm
cold
inside
E
provo
un
sentimento
And
I
feel
something
Tipo
risentimento
Like
resentment
Perché
quando
ti
sento
so
che
non
lo
senti
dentro
Because
when
I
hear
you,
I
know
you
don't
feel
it
inside
Questo
è
il
mio
suono,
il
mio
modo,
il
mio
trono
This
is
my
sound,
my
way,
my
throne
Tu
resta
lì
buono
fino
a
che
non
sei
buono
You
stay
there
good
until
you're
good
Questo
è
il
mio
senso,
il
mio
credo,
il
mio
tempo
This
is
my
meaning,
my
belief,
my
time
Tu
resta
lì
attento
sei
fuori
io
dentro,
ciao
You
stay
there
attentive,
you're
out,
I'm
in,
bye
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): D.bassi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.