Bassi Maestro - La confessione - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bassi Maestro - La confessione




La confessione
La confessione
Bassi: Padre, mi assolva perché ho peccato!
Bassi: Father, forgive me for I have sinned!
Prete: Parla figliolo, apri il tuo cuore
Priest: Speak, my child, open your heart
-E' successo settimana scorsa ad una festa, Padre
-It happened last week at a party, Father
-Vai avanti, figliolo
-Go on, my child
-I fratelli erano venuti in pace per ascoltare la mia merda...
-The brothers had come in peace to listen to my shit...
-Figliolo!
-Son!
-La mia roba, le mie storie e, padre... io stavo droppando la mia strofa e... insomma... l'ho dimenticata!
-My stuff, my stories, and, Father... I was dropping my verse and... let's just say... I forgot it!
-Su, dai, può succedere a tutti
-Come on, now, it can happen to anyone
-Ma c'è altro Padre: quel freestyle... non ne ho azzeccata una in croce
-But there's more, Father: that freestyle... I didn't get a single thing right
-O figliolo, hai dimenticato quello che ci siamo detti l'ultima volta? Delle routine; figliolo, le routine come va?
-Oh, my child, have you forgotten what we talked about last time? About routines; my son, how are the routines going?
-Ah, padre, mi vergogno di me stesso... dopo due pezzi se n'erano andati tutti!
-Oh, Father, I'm ashamed of myself...after two tracks, they had all left!
-Figliolo lo sai, è un cammino lungo e pieno di insidie, ma con la perseveranza ogni ostacolo può essere superato; figliolo, come penitenza ti chiedo di imparare a recitare l'intero primo album di Jz e cinque produzioni, a tua scelta, di DJ Premiere
-My child, as you know, it is a long and arduous journey, but with perseverance, every obstacle can be overcome; son, as penance, I ask that you learn to recite the entirety of Jay-Z's first album and five productions, of your choosing, by DJ Premiere
-Grazie Padre, posso andare ora?
-Thank you, Father, may I go now?
-Bene figliolo, puoi andare, e io ti assolvo nel nome del...
-Very well, my child, you may go, and I absolve you in the name of...





Writer(s): D.bassi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.