Paroles et traduction Bassi Maestro - Ridefinizione

Ridefinizione

Ridefinizione per i pochi che non conoscono il nome
Dentro fino al collo in questa merda da quand'ero un embrione
Da quanto ero in hangover non avevo parole
Adesso sono sobrio amore, dammi Hardcore
Mi sono fatto strada in questo nonsenso
Scrivendo a terra ciò che sento coi piedi sul pavimento
Il volume che resta a cento, il pattume che porto dentro
Dall tempo in cui il divo era seduto comodo giù nel Parlamento
Fondamentalmente un fondamentalista
Ho eliminato dei nemici ma ne ho ancora metà lista
La metà della metà di voi non sa
Che ho la fotta di un gruppo di ultras
In curva, ho insegnato anche al tuo papà
Non fermi la verità, questione di dignità
Non posso tirarmi indietro, so che farei un torto ai miei bro
Unisco generazioni come i blocchi di LEGO
Non blocchi il diavolo in me, quando ringrazi prego
Dai blocchi alle strade del centro, lavavetri sul lato
Lava sul substrato e ti chiama il commissariato
Milano allo stato brado, dal lusso al proletariato
Io ancora pluristellato, tu chiedi cos'è cambiato

Non è cambiato un cazzo
Voglio un posto in prima classe e lo riservo
Lo sognavo fin da quando ero un ragazzo
Ora ho un suono nuovo in testa e mi ci perdo
Sai, la vita non è sempre quella che aspetti
Questi cambiamenti mandano in crisi
Pochi amici veri che tu rispetti
Tutto il resto è finto, prendila easy
Era più semplice scrivere strofe da poco
Quando ero solo e da poco nel gioco
Quando la responsabilità chiama il controllo
Come un capocuoco, la stanza va a fuoco
Bruciano teste di marmo, no, non è più te che guardo
Non ho mai firmato nessun contratto
Ho una testa di ghiaccio, bro come chi vive a Malmö
Non sento più caldo, la circolazione è fottuta
Come per un vigile fatto
Ti ricopri d'oro e pistole di plastica, qui è solo vero metallo
Ti metti collane e pellicce perché vuoi sentirti qualcuno
Camicie perché vuoi un lavoro anche diurno
Pensi che basti cambiarti da fuori per saldare il turno
Non è così che funziona la storia
Quello che guadagni è tuo per sempre
Tutti i soldi regalati a quella troia
Li rivedi nelle tasche di altra gente
Dini ha le parole come fosse niente
Ho rispetto della mia e della tua gente
L'architetto di 'sta merda tipo da sé
È il momento di alzare queste fottute tende

Dammi un microfono che distruggo il posto
Bro, non ti conosco
Non ho sentito la tua merda, sorry, non ti proppo
Non ho mai letto il post, guarda, non ho visto il video
Non sono stato al tuo concerto, ho impegni al pomeriggio
Non ho un cazzo da regalare, ho solo un flow regale
Con chi credevi di parlare, con Babbo Natale?
Faccio dischi da vent'anni e classici di Cristo
Tu non hai ancora vent'anni e li compri già su Discogs
Mi manchi di rispetto? Non sai che cazzo hai detto
Altro che là al ghetto, voi vi ho visto al laghetto
Con il mangime per i cigni e il pane raffermo
Ho l'esplosivo con gli ordigni, il whisky nel thermos
Lirico picnic, Dini col mic, please
Tu lascia perdere 'sta storia dell'hip hop, this is my shit
Ho milioni di barre, tu hai fatto una strofina
L'autolavaggio è il tuo futuro bro, strofina
Non è un miraggio, è vera merda quella che tu ascolti
Siete in ritardo dalla nascita, non siete pronti
È una questione di gusti alla bancarella
Tu vuoi una strumentale, la tua tipa vuole la cappella
Liricamente un king supremo, sopra la beat lo gremo
Fai le hit? Non credo, punto il dito al cielo
Ma nell'underground sono un Dio
Ho fatto un disco d'oro con un pezzo che non era il mio
Quaranta mesi di silenzio e dopo nuove bombe
Se mi chiedete "Siamo on point?" dico "No, hombre"
È un'attitudine del cazzo e non andrai lontano
Pulisci bene le tue scarpe se arrivi a Milano

Переопределение

Переопределение для немногих, кто не знает имени
По уши в этом дерьме с тех пор, как был эмбрионом
С похмелья не находил слов
Теперь я трезв, любовь моя, дай мне хардкора
Проложил свой путь в этом абсурде
Писал на земле то, что чувствую, ногами на асфальте
Громкость на сотне, мусор, что несу внутри
Со времен, когда звезда сидела удобно в Парламенте
По сути, фундаменталист
Устранил некоторых врагов, но в списке еще половина
Половина половины из вас не знает
Что во мне страсть группы ультрас
На трибуне, я учил даже твоего папу
Правду не остановить, вопрос достоинства
Не могу отступить, знаю, что предам своих братьев
Объединяю поколения, как блоки LEGO
Не заблокируешь дьявола во мне, когда благодаришь, молись
От кварталов до улиц центра, мойщик окон сбоку
Моет на подложке, и тебя вызывает участок
Милан в диком состоянии, от роскоши до пролетариата
Я всё ещё мультизвездный, ты спрашиваешь, что изменилось

Ничего не изменилось, блин
Хочу место в первом классе и бронирую его
Мечтал об этом с детства
Теперь у меня новый звук в голове, и я теряюсь в нем
Знаешь, жизнь не всегда такая, какой ты ждешь
Эти перемены вгоняют в кризис
Немногих настоящих друзей, которых ты уважаешь
Всё остальное фальшивка, расслабься
Было проще писать простые куплеты
Когда был один и новичком в игре
Когда ответственность вызывает контроль
Как у шеф-повара, комната в огне
Горят мраморные головы, нет, я больше не смотрю на тебя
Никогда не подписывал никаких контрактов
У меня ледяная голова, брат, как у тех, кто живет в Мальмё
Больше не чувствую тепла, кровообращение хреновое
Как у обдолбанного полицейского
Ты покрываешься золотом и пластиковыми пистолетами, здесь только настоящий металл
Ты носишь ожерелья и меха, потому что хочешь чувствовать себя кем-то
Рубашки, потому что хочешь дневную работу
Думаешь, достаточно переодеться снаружи, чтобы отработать смену
История так не работает
То, что ты зарабатываешь, твоё навсегда
Все деньги, подаренные той шлюхе
Ты увидишь их в карманах других людей
У Дини слова, как будто это ерунда
Я уважаю своих и твоих людей
Архитектор этого дерьма сам по себе
Пора поднять эти чертовы шторы

Дай мне микрофон, я разрушу это место
Брат, я тебя не знаю
Я не слышал твоё дерьмо, извини, не продвигаю тебя
Никогда не читал пост, смотри, не видел видео
Не был на твоём концерте, у меня дела днем
Мне нечего дарить, у меня только королевский флоу
С кем ты думала разговариваешь, с Санта-Клаусом?
Я делаю альбомы двадцать лет и классику Христа
Тебе еще нет двадцати, а ты уже покупаешь их на Discogs
Ты не уважаешь меня? Ты не знаешь, что, черт возьми, сказала
Вместо гетто я видел вас у озера
С кормом для лебедей и черствым хлебом
У меня взрывчатка с бомбами, виски в термосе
Лирический пикник, Дини с микрофоном, пожалуйста
Забудь об этой истории хип-хопа, это мое дерьмо
У меня миллионы строк, ты сделала одну растирку
Автомойка - твое будущее, брат, три
Это не мираж, это настоящее дерьмо, которое ты слушаешь
Вы опоздали с рождения, вы не готовы
Это вопрос вкуса на прилавке
Ты хочешь минусовку, твоя девушка хочет часовню
Лирически я высший король, поверх бита я его давлю
Ты делаешь хиты? Не думаю, указываю пальцем в небо
Но в андеграунде я Бог
Я сделал золотой диск с треком, который был не моим
Сорок месяцев молчания, а потом новые бомбы
Если вы спросите меня: "Мы на высоте?", я скажу: "Нет, hombre"
Это дерьмовое отношение, и ты далеко не уйдешь
Хорошенько вычисти свои ботинки, если приедешь в Милан