Bassi Maestro - Shhh! (Bonus Track) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bassi Maestro - Shhh! (Bonus Track)




Shhh! (Bonus Track)
Shhh! (Bonus Track)
Ah!
Ah!
Niente mi preocupa, non sono di stoffa fra
Nothing worries me, I'm not made of that flimsy fabric
Sono fatto con la roccia, cattedrale Notre Dame
I'm built from rock, like the Notre Dame cathedral
Dammi roba magistrale, fuck it la produco da me
Give me something masterful, fuck it, I'll produce it myself
Come puoi fottere Dini? Voi branco di rinidame
How can you fuck with Dini? You bunch of copycats
Nolo milanese dove il giorno in mano all'hypsterame
Milanese apartment where the day belongs to the hipsters
Poi la notte ai peruviani, agli arabi alle nigeriane
Then the night to Peruvians, Arabs, and Nigerian women
dove parte il suono crudo, chiuso da tappeto
Where the raw sound starts, muffled by the carpet
Dove anche l'arte fa da scudo al tuo vedo non vedo
Where even art shields your "now you see it, now you don't"
Raduno le forze, ho bisogno di merda più fresca
I gather my strength, I need fresher shit
Quattro anni in silenzio la stampa ora chiede vendetta
Four years of silence, the press now wants revenge
Non chiudi la musica dentro una nuova etichetta
You can't confine music within a new label
Ti illudi coi fumi che quello che hai detto poi resta
You're fooling yourself with the fumes that what you said will last
Ribalto i pronostici, vengo a distruggere tutto
I'm flipping the predictions, I'm coming to destroy everything
Tramando ai miei posteri merda che spinge di brutto
Plotting for my descendants, shit that pushes hard
Tu guardati i poster di gente che finge di brutto
You look at posters of people who pretend hard
Mi chiedi una foto ma sai solo foto di gruppo (uh!)
You ask me for a photo but you only know group photos (uh!)
Non ho tempo da buttare sui tuoi social network
I don't have time to waste on your social networks
Ho solo bombe da sganciare con i soci adesso
I only have bombs to drop with my partners now
Ti bevi un acqua minerale e brindi al tuo successo
You drink mineral water and toast to your success
Qui al ristorante vino fresco e sete di progresso
Here at the restaurant, fresh wine and a thirst for progress
Chi resta indietro resta a casa e perde tutti i fans
Those who stay behind stay home and lose all their fans
Lo penso anch'io ma in verità lo ha detto KRS-One
I think so too, but actually, KRS-One said it
Resto un'icona sha, po, si doba hardcore
I remain an icon, sha, po, si doba hardcore
I-lona metto il flow e mi, dona
I-lona I put the flow and mi, dona
Sti poveretti che infamano per ridarsi un tono
These poor guys who slander to regain some tone
Sono finiti dall'inizio come dischi in mono
They were finished from the beginning like mono records
Lascia le barre a chi sa scrivere, rispetta il vero
Leave the bars to those who know how to write, respect the real
Non sai quanti corpi ho lasciato lungo il mio sentiero
You don't know how many bodies I've left along my path
Si riparte da capi si comincia da zero
We start again from scratch, we start from zero
Ma un grande capo impara sempre da ogni suo guerriero
But a great leader always learns from each of his warriors
Tieni la spada sempre in alto e guardami in diretta
Hold your sword high and watch me live
Sono tornato e metto in tasca quello che mi spetta
I'm back and I'm pocketing what's mine
Shhh!
Shhh!
È il momento di prendermi per quello che sono
It's time to accept me for who I am
Shhh!
Shhh!
Ho bisogno del tuo silenzio così dopo esplodi
I need your silence so you can explode afterwards
Shhh!
Shhh!
Sono quello che ora chiamano dal vecchio al nuovo
I'm the one they now call from old to new
Shhh!
Shhh!
La definizione italiana di rap buono
The Italian definition of good rap
Shhh!
Shhh!
È il momento di prendermi per quello che sono
It's time to accept me for who I am
Shhh!
Shhh!
Ho bisogno del tuo silenzio così dopo esplodi
I need your silence so you can explode afterwards
Shhh!
Shhh!
Sono quello che ora chiamano dal vecchio al nuovo
I'm the one they now call from old to new
Shhh!
Shhh!
La definizione italiana di rap buono
The Italian definition of good rap
Shhh!
Shhh!





Writer(s): Davide Bassi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.